Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

húd прилагательное злой

Vir: pixabay

Синоним: jézen (злой), stróg (строгий), vélik (большой)

▶ húd ...      (ед.ч.,муж.род)
ôče      злой отец
problém      острая проблема

▶ húda ...      (ед.ч.,жен.род)
máma      злая мама
žêna      злая жена

▶ húdo ...      (ед.ч.,ср.род)
neúrje      сильная непогода
délo      тяжелый труд

▶ húdi ...      (мн.ч.,муж.род)
stárši      злые родители

▶ húde ...      (мн.ч.,жен.род)
nesréče      тяжелые ДТП

▶ húda ...      (мн.ч.,ср.род)
déla      тяжелые дела

▶ ... húd
zeló      очень злой
védno      всегда злой

▶ ... húd
bíti      быть злым
postáti      стать злым
izglédati      выглядеть злым

Формы слова

Прилагательное – мужской род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Káj je to?	húd (ôče)	húda (očéta)	húdi (očétje)
Родительный	Čésa ni?	húdega (očéta)	húdih (očétov)	húdih (očétov)
Дательный	Čému?	húdemu (očétu)	húdima (očétoma)	húdim (očétom)
Винительный	Káj vídim?	húdega (očéta)	húda (očéta)	húde (očéte)
Творительный	S čím?	s húdim (očétom)	s húdima (očétoma)	s húdimi (očéti)
Предложный	O čém?	o húdem (očétu)	o húdih (očétih)	o húdih (očétih)

Прилагательное – женский род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Kdó je to?	húda (žêna)	húdi (žêni)	húde (žêne)
Родительный	Kóga ni?	húde (žêne)	húdih (žên)	húdih (žên)
Дательный	Kómu?	húdi (žêni)	húdima (žênama)	húdim (žènam)
Винительный	Kóga vídim?	húdo (žêno)	húdi (žêni)	húde (žêne)
Творительный	S kóm?	s húdo (žêno)	s húdima (žênama)	s húdimi (žênami)
Предложный	O čém?	o húdi (žêni)	o húdih (žênah)	o húdih (žênah)

Прилагательное – средний род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Káj je to?	húdo (délo)	húdi (déli)	húda (déla)
Родительный	Čésa ni?	húdega (déla)	húdih (dél)	húdih (dél)
Дательный	Čému?	húdemu (délu)	húdima (déloma)	húdim (délom)
Винительный	Káj vídim?	húdo (délo)	húdi (déli)	húda (déla)
Творительный	S čím?	s húdim (délom)	s húdima (déloma)	s húdimi (déli)
Предложный	O čém?	o húdem (délu)	o húdih (délih)	o húdih (délih)

Степени сравнения (прилагательное)

	основная форма	сравнительная степень	превосходная степень
муж.	húd	hújši	nàjhújši
жен.	húda	hújša	nàjhújša
ср.	húdo	hújše	nàjhújše

Разговорные фразы

Kákšen je tvoj ôče? Húd. Какой у тебя отец? Злой.
Njegóva žêna je zeló húda. Его жена очень злая.
Po svétu se dógajajo húde nesréče. В мире случаются тяжелвые ДТП.
Kákšno vréme bo dánes? Какая погода будет сегодня?
Napovédali so húdo neúrje. Прогнозировали непогоду.
Môja máma je húda náme. Моя мама зла на меня.

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek