limonáda  существительное, женский род

1. лимонад

limonada.jpg
Vir: pixabay

Вышестоящее значение: pijáča
Синоним: limónin napítek

... limonáda
sládka      сладкий лимонад
nèsladkána      неподслащённый лимонад
kísla      кислый лимонад
osvežujóča      освежающий лимонад

limonàda ...
se píje (poléti)      лимонад пьют (летом)

... limonádo
popíti      лимонад выпить
postréči      лимонад подать
naročíti      лимонад заказать
naredíti      лимонад сделать

... limonáde
vŕč      кувшин лимонада
kozárec      стакан лимонада
požírek      глоток лимонада

2. мыльная опера
telenovela.jpg
Vir: Pixabay

Вышестоящее значение: fílm, televizíja
Синоним: telenovéla

... limonáda
méhiška      мексиканская мыльная опера
južnoamêriška      южноамериканская мыльная опера
pocúkrana      сентиментальная мыльная опера

... limonádo
glédati      смотреть мыльную оперу
sprémljati      смотреть регулярно мыльную оперу
predvájati      играть мыльную оперу

... v limonádi
igráti      играть мыльную оперу

Формы слова

Существительное – неодушевленное
Единственное
число
Двойственное
число
Множественное
число
ИменительныйKáj je to?limonádalimonádilimonáde
РодительныйČésa ni?limonádelimonádlimonád
ДательныйČému?limonádilimonádamalimonádam
ВинительныйKáj vídim?limonádolimonádilimonáde
ТворительныйS čím?(z) limonádo(z) limonádama(z) limonádami
ПредложныйO čém?limonádilimonádahlimonádah


Разговорные фразы

Káj bóste píli? Что вы будете пить?
Jàz bi limonádo z lédom. Я хочу лимонад со льдом.
Vam prinêsem vŕč ali kozárec limonáde? Вам принести кувшин или стакан лимонада?
Kar cél vŕč, hvála. Можно полный кувшин, спасибо.
Spét glédaš tó limonádo! Ты опять смотришь эту мыльную оперу!



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek