Zeló naróbe je, da ga nísi pozdrávil.Ты зря с ним не поздоровался. Naróbe si me razumél.Ты меня неправильно понял. Naróbe si odgovóril na vprašánje.Ты неправильно ответил на вопрос. Nàjbolj naróbe je tó, da štúdij trája predôlgo.Главная ошибка в том, что учёба тянется слишком долго. Slíko si obésil naróbe na zíd. (= z glávo navzdòl)Ты повесил картину вверх ногами. Zjútraj se mi je mudílo in sem naróbe oblékel srájco.Я утром очень спешил и одел рубашку навыворот. Bòlj kot načrtújem, bòlj mi gré vsê naróbe.Чем больше я планирую, тем больше всё идет не так.