pripráviti глагол, совершенный вид ➞ priprávljati

1. приготовить

pripraviti.jpg
Vir: Pixabay


pripráviti ...
okúsno kosílo      приготовить вкусный обед
večérjo      приготовить ужин
zájtrk      приготовить завтрак
tórto      приготовить торт
mesó      приготовить мясо

2. подготовить
pripraviti2.jpg
Vir: Pixabay


pripráviti káj?      подготовить что?
načŕt      подготовить план
dokumênte      подготовить документы
óder (za nastòp)      подготовить сцену (для выступления)
kôvčke      подготовить чемоданы

pripráviti kóga?      подготовить кого?
špórtnika      подготовить спортсмена
učênca      подготовить ученика

pripráviti na káj?      подготовить к чему?
na tékmo      подготовить к игре, матчу
na tekmovánje      подготовить к соревнованию
na Olimpijádo      подготовить к Олимпиаде

pripráviti kakó?      подготовить как?
dôbro      хорошо подготовить
slábo      плохо подготовить
psíhično      психологически подготовить
fízično      физически подготовить

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) priprávim
(tí) pripráviš
(òn / ôna) priprávi
(mídva / médve) pripráviva
(vídva / védve) priprávita
(ônadva / ônidve) priprávita
(mí / mé) priprávimo
(ví / vé) priprávite
(ôni / ône) priprávijo


Глагол – повелительное наклонение
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(Nè) priprávi!(Nè) priprávita!(Nè) priprávite!


Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) sem priprávil
(tí) si priprávil
(òn) je priprávil
(mídva) sva priprávila
(vídva) sta priprávila
(ônadva) sta priprávila
(mí) smo priprávili
(ví) ste priprávili
(ôni) so priprávili


Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) sem priprávila
(tí) si priprávila
(ôna) je priprávila
(médve) sva priprávili
(védve) sta priprávili
(ônidve) sta priprávili
(mé) smo priprávile
(vé) ste priprávile
(ône) so priprávile


Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè je priprávilo
velíko ljudí je priprávilo
dekléti sta priprávilidekléta so priprávila


Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) bom priprávil
(tí) boš priprávil
(òn) bo priprávil
(mídva) bova priprávila
(vídva) bosta priprávila
(ônadva) bosta priprávila
(mí) bomo priprávili
(ví) boste priprávili
(ôni) bodo priprávili


Глагол – будущее время – женский род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) bom priprávila
(tí) boš priprávila
(ôna) bo priprávila
(médve) bova priprávili
(védve) bosta priprávili
(ônidve) bosta priprávili
(mé) bomo priprávile
(vé) boste priprávile
(ône) bodo priprávile


Глагол – будущее время – средний род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè bo priprávilo
málo ljudí bo priprávilo
dekléti bosta priprávilidekléta bodo priprávila


Глагол – условное наклонение (Če)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
Мужской родbi priprávilbi priprávilabi priprávili
Женский родbi priprávilabi priprávilibi priprávile
Средний родbi priprávilobi priprávilibi priprávila


Разговорные фразы

Včéraj je priprávila rés odlíčno kosílo. Вчера приготовила действительно отличный обед.
Káj si nam priprávila za zájtrk? Что ты нам приготовила на завтрак?
Ste že priprávili dokumênte za podpís? Вы уже подготовили документы на подпись?
Priprávi prtljágo, grémo. Подготовь багаж, мы едем.
Trenêr je dôbro priprávil špórtnika na tékmo. Тренер хорошо подготовил спортсмена к игре.

Однокоренные слова

pripráviti se подготовиться



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek