rodíti  глагол, совершенный вид родить

roditi.jpg
Vir: Pixabay


rodíti kóga?
otrôka
sína
hčér
déklico
déčka
dvójčke
trójčke
mladíča
sádeže
jábolka

rodíti kjé?
v porodníšnici
domá
v vôdi

kakó rodíti?
prezgódaj
têžko
z lahkôto
v bolečínah
obílno

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) rodím
(tí) rodíš
(òn / ôna) rodí
(mídva / médve) rodíva
(vídva / védve) rodíta
(ônadva / ônidve) rodíta
(mí / mé) rodímo
(ví / vé) rodíte
(ôni / ône) rodíjo


Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) sem rodíla
(tí) si rodíla
(ôna) je rodíla
(médve) sva rodíli
(védve) sta rodíli
(ônidve) sta rodíli
(mé) smo rodíle
(vé) ste rodíle
(ône) so rodíle


Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè je rodílo
velíko žénsk je rodílo
dekléti sta rodílidekléta so rodíli


Глагол – будущее время – женский род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) bom rodíla
(tí) boš rodíla
(ôna) bo rodíla
(médve) bova rodíli
(védve) bosta rodíli
(ônidve) bosta rodíli
(mé) bomo rodíle
(vé) boste rodíle
(ône) bodo rodíle


Глагол – будущее время – средний род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè bo rodílo
málo žénsk bo rodílo
dekléti bosta rodílidekléta bodo rodíla


Глагол – условное наклонение (Če)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
Мужской род///
Женский родbi rodílabi rodílibi rodíle
Средний родbi rodílobi rodílibi rodíla


Глагол – повелительное наклонение
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(Nè) rôdi!(Nè) rodíta!(Nè) rodíte!


Разговорные фразы

Rodíla je dvójčka: déklico in déčka.
Rodíla je mésec dní prezgódaj.
Odločíla se je, da bo trétjega otrôka rodíla domá.

Устойчивые словосочетания

Tvôja prizadévanja ne bódo rodíla sadú.



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek