trájati  глагол, несовершенный вид продолжаться
Синоним: dogájati se (случаться), potékati (проходить), (za)vléči se (затянуться)

trájati káj?
predstáva
tékma
predávanje
sréčanje

trájati kóliko?
(pre)dólgo
trí dní
v nèdoglèd
v nóč
do pôzne stárosti

... trájati
začéti
néhati

... trájati
móra
nè smé
nè rábi
lahkó trája

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)

Единственное числоДвойственное числоМножественное число
trájatrájata
trájata
trájajo


Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(fílm) je trájal(fílma) sta trájala(fílmi ) so trájali


Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(predstáva) je trájala(predstávi) sta trájali(predstáve) so trájale


Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(sréčanje) je trájalo(sréčanji) sta trájali(sréčanja) so trájala


Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(fílm) bo trájal(fílma) bosta trájala(fílmi) bodo trájali


Глагол – будущее время – женский род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(predstáva) bo trájala(predstávi) bosta trájali (predstáve) bodo trájale


Глагол – будущее время – средний род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(sréčanje) bo trájalo(sréčanji) bosta trájali(sréčanja) bodo trájala


Глагол – условное наклонение (Če)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
Мужской род(fílm) bi trájal (fílma) bi trájala (fílmi) bi trájali
Женский род(predstáva) bi trájala(predstávi) bi trájali (predstáve) bi trájale
Средний род(sréčanje) bi trájalo(sréčanji) bi trájali(sréčanja) bi trájala


Разговорные фразы

Predstáva v gledalíšču je trájala predólgo.
Kóliko čása trája tékma? Devétdeset minút.
Fílm ponavádi trája dvé úri.



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek