• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

vesêlje  существительное, средний род радость

veselje.png
Vir: pixabay

Вышестоящее значение: dušévno stánje (душевное состояние)
Синоним: rádost (радость), vesélost (веселье), védrost (доброе расположение духа)
Антоним: žálost (печаль), razočáranje (разочарование)

▶ ... vesêlje      радость
otróško      детская
velíko      большая
nèizmérno      безмерная
nèpričakováno      неожиданная
pretírano      слишком сильная

▶ vesêlje ...      радость
otrók      детей
navijáčev      болельщиков
v sŕcu      в сердце

▶ vesêlje ...      радость
se začnè      возникает, начинается
se pojávi      появляется
príde      приходит
nastópi      наступает
prevzáme      охватывает
zajáme      захватывает
prinêse      приносит
odnêse      уносит
míne      минует

▶ ... vesêlje      радость
iméti      иметь
prinášati      приносить
delíti      делиться радостью
izráziti      выразить
pokázati      показать
pokváriti      испортить
vzéti      взять, отнять

▶ ... vesêlja      радости
začétek      начало
kônec      конец
vzklík      восклицание
sôlza      слеза

▶ ... z vesêljem      с удовольствием, радостью
délati      работать
pomágati      помогать
pričákati      встретить
sprejéti      принять
spomínjati se      помнить
odzváti se      откликнуться

▶ vesêlje do ...      радость к
življênja      жизни
pétja      пению
déla      работе

▶ ... za vesêlje      для радости
rázlog      причина

Формы слова

Существительное – неодушевленное
Единственное
число
ИменительныйKáj je to?vesêlje
РодительныйČésa nì?vesêlja
ДательныйČému?vesêlju
ВинительныйKáj vídim?vesêlje
ТворительныйS čím?(z) vesêljem
ПредложныйO čém?(o) vesêlju


Разговорные фразы

Drúžbo je zajélo vesêlje. Дружбу охватила радость.
Začútil sem vesêlje do življênja. Я почувствовал радость к жизни.
V nôvi slúžbi kônčno déla z vesêljem. Он в новой работе наконец работает с удовольствием.

Устойчивые словосочетания

otróško vesêlje детская радость

Однокоренные слова

veselíti (se) радовать(ся)
vesélost радость (как черта характера или состояние)



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek