• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

vstájati  глагол, несовершенного вида вставать

vstajati.png
Vir: pixabay

Вышестоящее значение: spremínjati položáj (изменять положение)
Синоним: dvigováti se (подниматься), prebújati se (пробуждаться)
Антоним: íti spát (ложиться спать)

▶ vstájati kjé?      вставать где?
iz póstelje      из кровати
s stôla      со стула
s tál      с пола

▶ vstájati kdáj?      вставать когда?
zjútraj      утром
zvečér      вечером
ob ôsmih      в восемь часов
ob pôldne      в полдень

▶ ... vstájati      вставать
začéti      начать
néhati      перестать

▶ (jàz) ... vstájati      (я)... вставать
móram      должен
nè mórem      не могу
nè máram      не люблю
lahkó vstájam      могу вставать
rád(a) vstájam      люблю вставать

▶ vstájati kakó?      вставать как?
zgódaj      рано
pôzno      поздно
pravočásno      вовремя
hítro      быстро
počási      медленно
prevídno      осторожно

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) vstájam
(tí) vstájaš
(òn / ôna) vstája		(mídva / médve) vstájava
(vídva / védve) vstájata
(ônadva / ônidve) vstájata		(mí / mé) vstájamo
(ví / vé) vstájate
(ôni / ône) vstájajo


Глагол – повелительное наклонение
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(Nè) vstájaj!(Nè) vstájajta!(Nè) vstájajte!


Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) sem vstájal
(tí) si vstájal
(òn) je vstájal		(mídva) sva vstájala
(vídva) sta vstájala
(ônadva) sta vstájala		(mí) smo vstájali
(ví) ste vstájali
(ôni) so vstájali


Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) sem vstájala
(tí) si vstájala
(ôna) je vstájala		(médve) sva vstájali
(védve) sta vstájali
(ônidve) sta vstájali		(mé) smo vstájale
(vé) ste vstájale
(ône) so vstájale


Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè je vstájalo
velíko ljudí je vstájalo		dekléti sta vstájalidekléta so vstájala


Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) bom vstájal
(tí) boš vstájal
(òn) bo vstájal		(mídva) bova vstájala
(vídva) bosta vstájala
(ônadva) bosta vstájala		(mí) bomo vstájali
(ví) boste vstájali
(ôni) bodo vstájali


Глагол – будущее время – женский род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
(jàz) bom vstájala
(tí) boš vstájala
(ôna) bo vstájala		(médve) bova vstájali
(védve) bosta vstájali
(ônidve) bosta vstájali		(mé) bomo vstájale
(vé) boste vstájale
(ône) bodo vstájale


Глагол – будущее время – средний род (Jútri)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
deklè bo vstájalo
málo ljudí bo vstájalo		dekléti bosta vstájalidekléta bodo vstájala


Глагол – условное наклонение (Če)
Единственное числоДвойственное числоМножественное число
Мужской родbi vstájalbi vstájalabi vstájali
Женский родbi vstájalabi vstájalibi vstájale
Средний родbi vstájalobi vstájalibi vstájala


Разговорные фразы

Àli ràd vstájaš zgódaj? Nè, ráje spím. Ты любишь вставать рано? Нет, я больше люблю спать.
Na mórju vstájamo bòlj pôzno kot domá. Мы на море встаём более поздно, чем дома.
S stôla vstája prevídno. Он(а) осторожно встаёт со стула.
Vstájaj hitrêje! Вставай быстрее!
Lahkó vstájam bréz pomočí. Я могу вставать без помощи.

Устойчивые словосочетания

vstájati zgódaj вставать рано

Однокоренные слова

vstáti встать
vstajajóč вставая



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek