zaséden  прилагательное занятый
Антоним: pròst

zaséden ... (ед.ч.,муж.род)
sédež      занятое место
stòl      занятый стул
prôstor      занятое место

zasédena ... (ед.ч.,жен.род)
sôba      занятая комната
dvorána      занятый зал

zasédeno ... (ед.ч.,жен.род)
parkiríšče      занятая парковка
ozémlje      занятая территория

zasédeni ... (мн.ч.,муж.род)
sédeži      занятые места
hotéli      занятые отели

zasédene ... (мн.ч.,жен.род)
tribúne      занятые трибуны

zasédena ... (мн.ч.,ср.род)
stanovánja      занятые квартиры
parkiríšča      занятые парковки

... zaséden      занятый
popôlnoma      совсем
stálno      всегда

zaséden ...      занятый
od jútra      с утра
do večéra      до вечера

... zaséden      занятым
bíti      быть

Формы слова

Прилагательное – мужской род

ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?zaséden (telefón)zasédena (telefóna)zasédeni (telefóni)
РодительныйČésa nì?zasédenega (telefóna)zasédenih (telefónov)zasédenih (telefónov)
ДательныйČému?zasédenemu (telefónu)zasédenima (telefónoma)zasédenim (telefónom)
ВинительныйKáj vídim?zaséden (telefón)zasédena (telefóna)zasédene (telefóne)
ТворительныйS čím?(z) zasédenim (telefónom)(z) zasédenima (telefónoma)(z) zasédenimi (telefóni)
ПредложныйO čém?zasédenem (telefónu)zasédenih (telefónih)zasédenih (telefónih)


Прилагательное – женский род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?zasédena (míza)zasédeni (mízi)zasédene (míze)
РодительныйČésa nì?zasédene (míze)zasédenih (míz)zasédenih (míz)
ДательныйČému?zasédeni (mízi)zasédenima (mízama)zasédenim (mízam)
ВинительныйKáj vídim?zasédeno (mízo)zasédeni (mízi)zasédene (míze)
ТворительныйS čím?(z) zasédeno (mízo)(z) zasédenima (mízama)(z) zasédenimi (mízami)
ПредложныйO čém?zasédeni (mízi)zasédenih (mízah)zasédenih (mízah)


Прилагательное – средний род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?zasédeno (parkiríšče)zasédeni (parkiríšči)zasédena (parkiríšča)
РодительныйČésa nì?zasédenega (parkiríšča)zasédenih (parkiríšč)zasédenih (parkiríšč)
ДательныйČému?zasédenemu (parkiríšču)zasédenima (parkiríščema)zasédenim (parkiríščem)
ВинительныйKáj vídim?zasédeno (parkiríšče)zasédeni (parkiríšči)zasédena (parkiríšča)
ТворительныйS čím?(z) zasédenim (parkiríščem)(z) zasédenima (parkiríščema)(z) zasédenimi (parkiríšči)
ПредложныйO čém?zasédenem (parkiríšču)zasédenih (parkiríščih)zasédenih (parkiríščih)


Степени сравнения (прилагательное)
основная формасравнительная степеньпревосходная степень
муж.zaséden bòlj zasédennàjbolj zaséden
жен.zasédenabòlj zasédenanàjbolj zasédena
ср.zasédenobòlj zasédenonàjbolj zasédeno


Разговорные фразы

Túkaj nè sméš sedéti. Tá stòl je žé zaséden. Тебе нельзя сидеть здесь. Этот стул уже занят.
Rezervácija nè bo mogóča. Vsè hotélske sôbe so žé zasédene. Резервация невозможна. Все комнаты уже занятые.
Nímam kám parkírati ávta, célo parkiríšče je zasédeno. Мне негде парковаться, парковка занята.
Poléti so vsì hotéli ob mórju zasédeni. Летом все отели у моря заняты.
Kakó so lahkó vsà parkiríšča popólnoma zasédena? Как это можно, что все парковки заняты?
Slávni igrálec je ves čás zaséden. Известный актёр всё время занят.

Однокоренные слова

zasésti занять



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek