Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

trdíti глагол, несовершенный вид утверждать
Синоним: izjáviti (заявить), zagotovíti (обеспечить)

▶ trdíti káj?
nasprótno
drugáče
podóbno

▶ trdíti kakó?
z gotóvostjo
vztrájno
pogúmno

▶ trdíti brez čésa?
zadŕžka
utemeljítve
pretirávanja

▶ trdíti kdáj?
med zaslíšanjem
med preiskávo
med pogóvorom

▶ ... trdíti
začéti
néhati

▶ (jàz) ... trdíti
nè mórem
si (nè) úpam
nè máram
lahkó trdím

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) trdím (tí) trdíš (òn / ôna) trdí	(mídva / médve) trdíva (vídva / védve) trdíta (ônadva / ônidve) trdíta	(mí / mé) trdímo (ví / vé) trdíte (ôni / ône) trdíjo

Глагол – повелительное наклонение

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(Nè) tŕdi!	(Nè) trdíta!	(Nè) trdíte!

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem trdíl (tí) si trdíl (òn) je trdíl	(mídva) sva trdíla (vídva) sta trdíla (ônadva) sta trdíla	(mí) smo trdíli (ví) ste trdíli (ôni) so trdíli

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem trdíla (tí) si trdíla (ôna) je trdíla	(médve) sva trdíli (védve) sta trdíli (ônidve) sta trdíli	(mé) smo trdíle (vé) ste trdíle (ône) so trdíle

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè je trdílo velíko ljudí je trdílo	dekléti sta trdíli	dekléta so trdíla

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom trdíl (tí) boš trdíl (òn) bo trdíl	(mídva) bova trdíla (vídva) bosta trdíla (ônadva) bosta trdíla	(mí) bomo trdíli (ví) boste trdíli (ôni) bodo trdíli

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom trdíla (tí) boš trdíla (ôna) bo trdíla	(médve) bova trdíli (védve) bosta trdíli (ônidve) bosta trdíli	(mé) bomo trdíle (vé) boste trdíle (ône) bodo trdíle

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè bo trdílo málo ljudí bo trdílo	dekléti bosta trdíli	dekléta bodo trdíla

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi trdíl	bi trdíla	bi trdíli
Женский род	bi trdíla	bi trdíli	bi trdíle
Средний род	bi trdílo	bi trdíli	bi trdíla

Разговорные фразы

Úpam si trdíti, da govorí resníco.
Kakó lahkó nékaj trdíš brez utemeljítve?
Med zaslíšanjem je trdíla nasprótno kot med preiskávo.

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek