učítelj, -ica (osnovne šole) maestro m, -a f (de primera enseñanza); (državne višje šole) (v Španiji) catedrático m de instituto; profesor m, -ra f; (pedagoške akademije, univerze) catedrático m
domači učitelj preceptor m, profesor m particular
glasbeni (jahalni, klavirski plavalni, plesni, petja, telovadni) učitelj profesor m de música (de equitación, de piano, de natación, de baile, de canto, de gimnasia)