škóda f
daño, detrimento, perjuicio; menoscabo m; pérdida f
ZVEZE:
gmotna škóda daño(s) material(es) m
(pl)
narediti več škóde kot koristi hacer más daño que bien
na škódo koga/česa en detrimento/perjuicio de algn/algo
ocenitev f škóde evaluación f de los daños
povračilo n škóde indemnización f; indemnidad f
povzročiti škódo causar daño(s)/perjuicio
utrpeti škódo sufrir menoscabo
vojna škóda daños m pl de la guerra
zavarovanje proti škódi seguro m contra daños
RABA:
Kakšna škoda! ¡Qué pena/lata/lástima!
Škoda bi bilo. Sería una pena/lástima.
Škoda časa. No vale la pena.
Škoda je to vreči stran. Da pena tirarlo.