že (že) pril. već: že vem
1.
već znam; je že tu̯kaj već je ovdje; sel bi že moral biti tam kurir bi već morao biti tamo
2.
već: če že hočeš, pa pojdi kad već hoćeš, idi
3.
doduše: že res, vendar doduše istina, ali ipak
4.
svakako: bo že še prišel on će svakako još doći
5.
kako se pa uči? že še kako uči? još nekako, ide
6.
pojačava uopćavanje, uopštavanje: povej temu kovaču ali kar že je kaži to ovome kovaču ili što je već on; kdor koli že bilo tko, bilo ko; doma bo sestra ali kdor že kod kuće će biti sestra ili bilo ko



Vir: Slovensko-srbskohrvaški slovar - Janko Jurančič

Komentiraj slovarski sestavek