ni in ne, niti; ali
~ tú siquiera niti ti ne
sin más ~ más nenadoma, naenkrat
sin miedo ~ vergüenza brez strahu ali sramu
¡~ soñarlo¡ ¡~ por pienso! še v sanjah ne!
¡~ que fuera un loco! bi moral biti nor!
¿para qué quieres ~ dinero ~ libros¿ čemu hočeš denar ali knjige?