cortar v
odrezati, (tudi mraz, veter) rezati, izrezati, narezati, obrezati, prerezati, prirezati, razrezati, urezati, zrezati
sekljati, (drva) cepiti
(karte) prevzdigniti
(drevo) podreti
(lase, nohte) postriči
pokositi
(elektrika, plin, voda) zmanjkati
(film, telefonski pogovor, diplomatski odnosi, zveza) prekiniti, (telefon, elektrika) izključiti
(cesta, prehod) zapreti
črtati, cenzurirati
zaustaviti
(ulica, cesta, premica) sekati
ukrojiti
zmešati, (pijači) dodati
ZVEZE:
cortar con (s preteklostjo, fantom/punco) prekiniti, presekati
cortar el paso presekati pot
cortar en rodajas (kruh, salamo) narezati na rezine
cortar en seco (v pogovoru) grobo prekiniti, odbiti
cortar la vida umoriti, odvzeti življenje
INFO cortar y pegar izreži in prilepi
cortarse
prekiniti se
porezati se, urezati se
prerezati se
ostriči se
(mleko)
pokvariti se
sramovati se, biti sramežljiv, zadržan