pitch3 [pič] samostalnik
met (žoge), lučaj (balinske krogle), metanje

navtika zibanje ladje; nagnjenost, strmec, strmina (strehe); višina, stopnja

glasba višina tona, uglašenost (glasbila)

figurativno (najvišja ali najnižja) točka, najvišja stopnja, vrh, vrhunec

britanska angleščina stojnica (uličnega prodajalca)

ekonomija ponudba blaga na tržišču

ameriško , sleng hvalisanje blaga, reklamni oglas

ameriško , sleng čenče, blebetanje

šport igrišče, (kriket) polje med vrati; razmak med luknjicami (na filmu), razmak med žlebiči (na gramofonski plošči)


absolute (perfect) pitch absolutni posluh
pitch of an arch višina oboka
pitch level višina tona, glasu
glasba above (below) pitch previsoko (prenizko)
to sing true to pitch uglašeno peti
to fly a high pitch visoko letati
to the highest pitch do skrajnosti
at the pitch of one's voice na ves glas
to queer s.o.'s pitch prekrižati komu načrte
ameriško, sleng I get the pitch razumem
sleng what's the pitch? kaj se godi?



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek