rave2 [réiv]

1.
samostalnik
besnenje, divjanje, razsajanje, bes; bučanje, hrumenje, tuljenje

figurativno vihar, nevihta, tuljenje vetra, burja

sleng zagledanost (v), zanesenost, zatelebanost; pretirana hvala, hvalisanje


2.
pridevnik
zanesenjaški


3.
neprehodni glagol
blesti, fantazirati, sanjariti; (o viharju, morju) besneti, divjati; razsajati, rohneti; biti nor (about na)

biti, postati zavzet nad; (ves) zamaknjen govoriti (about o)

prehodni glagol

v deliriju, v blaznosti izreči, iztresti (iz sebe)


raving mad čisto nor, pobesnel
to rave oneself hoarse nakričati se do hripavosti
to rave oneself out (o vetru) izdivjati, izbesneti se
to rave s.o. out of the house s kričanjem izgnati koga iz hiše



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek