rust [rʌst]

1.
samostalnik
rja

(tudi figurativno)

figurativno slab vpliv; rjavenje

figurativno nedelavnost, lenobnost, lenoba

botanika snet, rja (na žitu)


to gather rust (za)rjaveti

2.
neprehodni glagol & prehodni glagol
(za)rjaveti, zakrneti

figurativno plesneti, propadati, postati neuporaben zaradi nerabe; zakržljati

botanika postati snetiv, snetljiv; povzročiti rjo ali rjavenje; pobarvati z rjasto barvo

figurativno oslabiti


better wear out than rust out bolje je ostati do zadnjega aktiven (delaven, dejaven) kot pa počasi slabeti ("rjaveti")



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek