stable2 [stéibl]

1.
samostalnik
hlev (navadno za konje, krave); konjušnica; hlev za dirkalne konje

množina , vojska služba v konjušnici (hlevu)

pogovorno dijak kake šole, član kakega kluba


the Augean stable Avgijev hlev
to lock the door when the horse is stolen (gone) figurativno po toči zvoniti

2.
prehodni glagol
pripeljati, dati v hlev, namestiti v hlevu; imeti (konja) v hlevu

neprehodni glagol

biti, prebivati v hlevu

figurativno stanovati (kot) v hlevu; namestiti se, spraviti se ali biti pod streho


this is where I stable to je moje gnezdo, tu stanujem



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek