tap1 [tæp] samostalnik
(vodovodna, plinska itd.) pipa; čep, veha (pri sodu itd.); nastavljen sod

pogovorno pijača, vrsta pijače

pogovorno tip, vrsta

medicina cevka, cevčica

tehnično sveder za vrtanje; navoj vijaka

pogovorno krčma, pivnica, točilnica

tehnično odcep(ek)

elektrika odjemalec toka; telefonska naprava za prisluškovanje telefonskih pogovorov


on tap nastavljen (o sodu); figurativno na voljo, v poljubni količini
cask is on tap sod je nastavljen, načet
beer is on tap pivo se toči (iz soda)
hot-(water) tap pipa za toplo vodo
to turn the tap on (off) odpreti (zapreti) pipo



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek