weep*2 [wi:p] neprehodni glagol
jokati, plakati, ihteti (at, over ob, nad)

kapljati, cureti, biti vlažen; izparevati, potiti se

botanika imeti viseče veje (willow vrba)

prehodni glagol

točiti, pretakati, prelivati (solze); objokovati, žalovati (za kom); izparevati vlago


to weep for joy, with pain jokati od veselja, od bolečine
to weep irsko, pogovorno, figurativno točiti krokodilove solze
to weep one's heart (ali eyes) out izjokati si oči, ugonabljati se od žalosti
to weep tears of joy jokati solze veselja
to weep o.s. out izjokati se
to weep away the time ves čas prejokati, kar naprej jokati



Vir: Veliki angleško-slovenski slovar - Anton Grad, Ružena Škerlj, Nada Vitorovič

Komentiraj slovarski sestavek