che1

A)
pron. ki, kateri, kar:
le persone che passano ljudje, ki gredo mimo
ho tentato di farlo ragionare, il che è stato del tutto inutile poskusil sem ga spraviti k pameti, a je bilo vse zaman

B)
pron. kaj:
non so che fare ne vem, kaj naj storim

C)
agg. kakšen? kateri? kolik?:
che ora è? koliko je ura?
non sapere che pesci pigliare pren. ne vedeti, kaj bi

Č)
pron. kaj!:
ma che dite! kaj vendar pravite!
ma che! kje pa!, sploh ne!

D)
agg. kakšen:
in che stato ti sei ridotto! kakšen pa si vendar!

E)
pron. kaj:
un certo che nekaj
si crede di essere un gran che domišlja si, da je bogve kdo
il film non è un gran che film ni kdove kaj



Vir: Veliki italijansko-slovenski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek