dipingere*

A)
v. tr. (pres. dipingo)

1.
slikati, naslikati:
dipingere un quadro napraviti sliko
dipingere su vetro slikati na steklo

2.
poslikati; pobarvati

3.
pren. slikati, opisati:
il diavolo non è poi brutto come si dipinge hudič ni vendar tako črn, kot ga slikajo

B)
➞ dipingersi v. rifl. (pres. mi dipingo)

1.
pokazati se:
in volto gli si dipinse la paura na obrazu se mu je pokazal strah

2.
(truccarsi) barvati se



Vir: Veliki italijansko-slovenski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek