disporre*

A)
v. tr. (pres. dispongo)

1.
razporediti, razporejati; razpostaviti, razpostavljati

2.
urediti, urejati; pripraviti, pripravljati:
disporre ogni cosa per la partenza pripraviti vse za odhod

3.
določiti, določati; odrediti, odrejati:
la legge in questi casi dispone il sequestro v takih primerih zakon odreja zaplembo

B)
v. intr.

1.
odločiti, odločati; skleniti, sklepati

2.
imeti, razpolagati:
disporre di molto denaro imeti veliko denarja

3.
(essere dotato) imeti:
l'albergo dispone di cento stanze hotel ima sto sob

C)
➞ disporsi v. rifl. (pres. mi dispongo)

1.
postaviti, postavljati se:
i bambini si disposero in cerchio otroci so se postavili v krog

2.

disporsi a qcs. pripraviti, pripravljati se na kaj



Vir: Veliki italijansko-slovenski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek