goccia f (pl. -ce)

1.
kaplja:
una goccia d'acqua vodna kaplja
gocce pl. absol. dež:
cominciano a cadere le prime gocce začenja deževati
somigliarsi come due gocce d'acqua pren. biti si podoben kot kaplja kaplji
la goccia che fa traboccare il vaso pren. kaplja čez rob
fino all'ultima goccia pren. do zadnje kaplje
a goccia a goccia po kapljicah

2.
pren. kapljica:
lasciami una goccia di caffè pusti mi kapljico kave

3.
brušen kamen kapljičaste oblike:
orecchini a goccia kapljičasti uhani



Vir: Veliki italijansko-slovenski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek