incontrare

A)
v. tr. (pres. incontro)

1.
srečati, srečevati

2.
naleteti (tudi pren.):
incontrare pericoli naleteti na nevarnosti
incontrare il favore del pubblico naleteti na, biti deležen naklonjenosti občinstva; absol. uspevati, ugajati:
un libro che incontra uspešnica

3.
šport srečati, igrati s kom, boriti se proti:
la squadra di casa oggi incontra la capolista domače moštvo bo danes igralo z vodilnim na lestvici

B)
➞ incontrarsi v. rifl. (pres. mi incontro)

1.

incontrarsi in naleteti na

2.
pren. ujemati se, soglašati:
incontrarsi nelle idee politiche soglašati v političnih pogledih

3.
(confluire) stekati, združiti se

4.
srečati, srečevati se

5.
spopasti, spopadati se; skočiti, skakati si v lase



Vir: Veliki italijansko-slovenski slovar - Sergij Šlenc

Komentiraj slovarski sestavek