appeal
I. sam.
1. KOM privlačnost, zanimivost
2. JUR pritožba, ugovor, priziv, zahtevek za revizijo postopka
They won their case on appeal. Tožbo so dobili šele na drugostopenjskem sodišču.
II. gl.
1. pritegniti, privlačiti, biti zanimiv
This fashion appeals to the under-20 market. Ta moda se dobro prodaja med mladino/najstniki. ali Ta moda je zanimiva za tržni segment starostne skupine pod 20 leti.
His idea appeals to me. Njegova zamisel mi je všeč.
2. pritožiti se, vložiti pritožbo/priziv
3. prositi, obrniti se na koga s prošnjo
appeal by the Red Cross poziv Rdečega križa (za pomoč)
appeal to arbitration JUR pritožba na arbitražno sodišče
appeal against an award JUR pritožba/ugovor na arbitražno odločbo/razsodbo
appeals board oddelek/komisija za pritožbe
appeal bond JUR polog/varščina za pokritje stroškov pritožbenega postopka
appeal court JUR pritožbeno sodišče, apelacijsko sodišče
appeal for funds prošnja za odobritev denarnih sredstev
brief on appeal JUR obrazložitev pritožbe
court of appeal JUR pritožbeno/drugostopenjsko sodišče
customer appeal KOM privlačnost za kupce, kar pritegne kupce
period for appeal JUR pritožbeni rok
price appeal KOM cenovna privlačnost
sales appeal KOM tržna kakovost, prodajna privlačnost; kakovost/lastnost, ki privlači kupce
tax appeal DAVČ ugovor/pritožba na odmerjeni davek
abandon an appeal odstopiti od zahtevka, umakniti ugovor/pritožbo
lodge an appeal JUR vložiti priziv
appeal to arbitration JUR vložiti tožbo na arbitražno sodišče
appeal for funds zaprositi za sredstva
appeal to sb. for help prositi koga za pomoč, obrniti se na koga za pomoč
Dostopnost
Dostopnost