bank
I. sam. BANČ banka
II. gl. BANČ
1. vložiti denar v banko, imeti račun v banki
He banked the money as soon as he received it. Denar je takoj po prejemu odnesel v banko.
I bank at/with Midland. Poslujem prek banke Midland. ali Imam račun v banki Midland.
2. opravljati bančne posle
3. pog. zanašati se (na kaj), računati s čim
We are banking on you to supply the goods on time. Zanašamo se na vašo pravočasno dobavo.
Do not bank on the sale of your house. Ne računaj na prodajo hiše.

bank acceptance bančni akcept, bančna menica
bank account bančni račun, račun pri banki
How much money do you have in your savings bank account? Koliko denarja imaš na hranilni knjižici?
bank advance(s) bančni kredit
bank annuities FIN konsolidirani bančni/državni vrednostni papirji, konsolidirane državne obveznice
bank balance dobroimetje v banki, denar v banki, (pozitivno) stanje na bančnem računu
Our bank balance went into the red last month. Prejšnji mesec smo prekoračili (razpoložljivi) saldo na računu. ali Prejšnji mesec smo šli v minus.
bank bill BR (medbančni) nalog za izplačilo, bančna menica AM bankovec
bank book hranilna knjižica
bank borrowing bančno posojilo
bank capital FIN bančni kapital, (jamstveni) kapital banke
bank card AM bančna kartica za dviganje gotovine iz bankomata
bank certificate R-KNJ bančni izpisek
bank charges bančni stroški
bank cheque BR bančni ček, medbančni nalog za izplačilo
bank check AM bančni ček, medbančni nalog za izplačilo
bank circulation MON vrednost vseh bankovcev/obveznic v obtoku, vrednost izdanih in na zahtevo takoj izplačljivih obveznic
bank of circulation emisijska banka
bank clearing medbančne poravnave, pobot (obveznosti in terjatev), bančni kliring
bank clerk DEL bančni uradnik, blagajnik v banki
bank commission bančna provizija, provizija banke, bančni stroški
bank confirmation bančni izpisek
bank for cooperatives AM zadružna banka
bank credit bančni kredit
bank customer stranka/komitent banke
bank of deposit depozitna banka
bank deposits bančni depoziti, denar v banki, hranilne vloge
bank disbursement note bančna izplačilnica
bank discount eskontna stopnja, bančni eskont
bank of discount AM eskontna banka; banka, ki odobrava eskontne kredite
bank draft kr. B/D, B/Dft bančni ček, medbančni nalog za izplačilo, bančna menica
bank-eligible issues AM bančne obveznice; državne obveznice, ki jih takoj odkupijo komercialne banke
The Bank (of England) BR Banka Anglije, centralna banka Velike Britanije
bank examiner AM bančni inšpektor
bank giro BR (medbančno) brezgotovinsko (denarno) poslovanje
bank guarantee/guaranty bančno jamstvo, bančna garancija
bank holding company ORG, FIN bančni holding
bank holiday ORG državni praznik; dan, ko banke ne poslujejo
bank interest bančne obresti
Bank for International Settlements kr. BIS Banka za mednarodne poravnave
bank of issue emisijska banka
bank loan (kratkoročno) bančno posojilo
bank liquidity bančna likvidnost, likvidnost banke
bank manager UPR direktor bančne podružnice, direktor banke
bank mandate (pisno) pooblastilo za podpisovanje čekov ali upravljanje skupnega računa
bank money bančni/depozitni/žiralni denar
bank note bankovec AM, kr. B.N. bančna lastna menica, ki se ne obrestuje
bank official DEL višji bančni uradnik; kdor je zaposlen v banki
bank order trajni nalog banki za izvedbo plačil s tekočega računa
bank overdraft prekoračitev na tekočem računu, odobreni limit na tekočem računu
bank paper tanek pisarniški papir, bankpost FIN bančna menica, bančni vrednostni papir MON bankovci v obtoku
bank pass-book bančna/hranilna knjižica
bank payment order plačilni nalog, nalog banki za plačilo/nakazilo
bank personal loan kratkoročno posojilo, ki ga banka odobri imetniku tekočega računa
bank-post remittance tuja menica, ki jo banka honorira in izplača po pošti
bank publicity KOM ekonomska propaganda banke, reklamiranje bančnih storitev
bank rate kr. b.r. bančna/eskontna obrestna mera, diskontna stopnja
bank receipt note bančna vplačilnica
bank reconciliation statement R-KNJ računovodska uskladitev bančnega izpiska s točno navedbo vseh razlik
bank rehabilitation BANČ, EKON sanacija bank
bank return BR (tedenska) bančna bilanca, (tedenski) izkaz stanja (sredstev in obveznosti) banke, poročilo o razmerju med likvidnimi sredstvi in obveznostmi banke
bank run AM pog. naval na banke za dvig vlog
bank secrecy JUR bančna tajnost, varovanje bančne poslovne tajnosti
bank share BR bančna delnica, delnica banke
bank statement bančni izpisek, (mesečno) poročilo o stanju (in poslovanju) na bančnem računu AM (inšpekcijsko) poročilo o poslovanju banke
bank stock AM bančna delnica, delniški kapital banke
bank teller DEL bančni blagajnik TEH bančni denarni avtomat, bankomat
bank transfer bančno nakazilo, nakazilo v tujino
bank vault bančni trezor
bank window bančno okence

acceptance bank FIN, AM akceptna banka, eskontna banka
accepting bank akceptna banka
advising bank aviz(ir)na banka, obvestilna/notifikacijska banka
agricultural bank kmetijska (gospodarska) banka
amalgamation of banks združitev/integracija bank
associated bank AM banka, ki je vključena v medbančni obračunski sistem
bankers' bank BR centralna banka Velike Britanije
branch bank bančna podružnica, filiala banke
central bank centralna banka države
chartered bank pooblaščena banka, banka s posebnimi pooblastili
clearing bank BR obračunska/klirinška banka, žirobanka, (velika) banka s posebnimi pooblastili za pobote/obračune
collecting bank inkaso banka; banka, ki sprejema plačila
commercial bank komercialna/poslovna/gospodarska banka
confirming bank banka, ki potrdi akreditiv
cooperative bank zadružna (kreditna) banka, zadružna posojilnica
correspondent bank korespondenčna banka
data bank RAČ banka podatkov
discount bank eskontna banka
European Investment Bank EV, kr. EIB Evropska investicijska banka
European System of Central Banks EV, kr. ESCB evropski sistem centralnih bank
Federal Reserve Banks AM centralna banka ZDA ki jo sestavlja 12 centralnih bank
foreign banks BR podružnice tujih bank v Veliki Britaniji
group of banks združena banka
housing bank stanovanjska banka
International Bank for Reconstruction and Development kr. IBRD Mednarodna banka za obnovo in razvoj glej tudi World Bank
investment bank investicijska banka; banka, ki posluje z vrednostnimi papirji in jih izdaja za pridobivanje investicijskih sredstev; AM finančna institucija, ki združuje sredstva za gospodarske investicije
issuing bank otvoritvena/akreditivna banka; banka, pri kateri je odprt akreditiv
joint-stock bank kr. J.S.B. delniška banka, banka d.d.
merchant bank BR trgovinska banka, gospodarska/poslovna banka
mortgage bank hipotekarna banka
mutual savings bank vzajemna hranilnica in posojilnica, zadružna stanovanjska banka za obveznosti hranilnice jamčijo varčevalci s svojimi vlogami
negotiating bank negociacijska banka; banka, pri kateri se unovčijo akreditivni dokumenti
nonbank bank FIN parabančna organizacija, banki podobna finančna hiša
notifying bank obvestilna banka; banka, ki uporabnika obvesti, da je odprt akreditiv v njegovo korist
opening bank akreditivna/otvoritvena banka; banka, pri kateri je odprt akreditiv
overseas banks BR podružnice tujih bank v Veliki Britaniji
paying bank izplačilna banka
permitted banks pooblaščene banke
presenting bank banka, ki predloži dokumente za izplačilo
private bank JUR zasebna/nedržavna banka; banka, ki ni vključena v državni bančni sistem; banka, ki posluje kot zasebna družba in ne kot subjekt javnega prava
postal/post-office savings bank poštna hranilnica
reduction of the bank rate znižanje diskontne/eskontne stopnje
remitting bank remitetna banka po opravljeni izterjavi pošlje svoji korespondenčni banki ali podružnici razčiščene plačilne instrumente v plačilni postopek
savings bank hranilnica
secondary bank BANČ, FIN družba za financiranje kreditne prodaje
stand-alone bank samostojna/neodvisna banka
state bank AM poslovna banka posamezne države, lokalna poslovna banka
syndicate bank konzorcialna banka
trade bank gospodarska/poslovna/komercialna banka
trust bank banka za naložbeno svetovanje in upravljanje premoženja njenih strank
unincorporated bank AM zasebna banka
unit bank AM posamezna neodvisna banka brez podružnic
World Bank Svetovna banka pod nadzorom OZN, poenostavljeno poimenovanje za International Bank for Reconstruction and Development