benefit
I. sam.
1. korist, ugodnost
A trustee holds property for the benefit of the beneficiaries. Skrbnik upravlja posestvo v korist upravičencev/uporabnikov.
2. DEL boniteta, beneficija, posebna/dodatna ugodnost
Salary is negotiable to £30,000, plus car and a benefits package appropriate to this senior post. Plača po dogovoru do 30.000 funtov, službeni avto in druge ugodnosti, ki so običajne za vodilno delovno mesto.
3. FIN, ZAV dodatek, prejemek, (denarna) pomoč, podpora
II. gl.
1. izboljšati, koristiti, biti v korist/prid
The fall in exchange rate benefits the exports. Izvoz se je povečal zaradi znižanja tečaja.
2. imeti korist (od česa)
Exports have benefitted from the fall in the exchange rate. Padec tečaja je ugodno vplival na povečanje izvoza.
benefit club DEL, ZAV, AM zadruga, združenje za vzajemno pomoč
benefit in kind prejemek v naravi storitve, blago; DEL dodatna ugodnost zaposlenim npr. organizirana prehrana, prevoz
benefit insurance system ZAV rentno zavarovanje
benefits payable R-KNJ obveznosti za pokojninsko/socialno zavarovanje
benefit society DEL, ZAV, AM zadruga, združenje za vzajemno pomoč
accident benefit ZAV zavarovalnina za primer nezgode
ancillary benefits DEL dodatne ugodnosti, dodatki
cash benefits ZAV denarni prejemki kot podpora
death benefit ZAV pogrebnina
disability benefit ZAV invalidnina
employee/fringe benefits DEL bonitete, dodatne ugodnosti zaposlenih
excluding all benefits BORZ, kr. x.a. brez vseh dodatkov/bonitet
fringe benefits DEL dodatne ugodnosti poleg plače
invalidity benefit ZAV invalidnina
maternity benefit DEL nadomestilo osebnega dohodka v času porodniškega dopusta
mutual benefit obojestranska/skupna korist
old age benefit ZAV, AM (državna) starostna pokojnina prejemek, neodvisen od vplačanih prispevkov
primary benefit ZAV osnovna pokojnina
retirement benefit pokojnina
retirement benefit plan ZAV pokojninski sistem/sklad/projekt
sickness benefit DEL, ZAV boleznina, nadomestilo (osebnega) dohodka/plače v času bolniškega dpusta
social-security benefits ZAV podpore/nadomestila/dodatki, ki jih izplačuje socialno zavarovanje
supplementary benefits DRUŽB, BR socialne podpore, dodatki
unemployment benefit DEL podpora za brezposelne
weekly benefit DRUŽB tedensko izplačana podpora
benefit the public interest DRUŽB biti v splošno korist, biti splošnega družbenega pomena
benefit under a will JUR dedovati
Dostopnost
Dostopnost