buy
I. sam. KOM pog. nakup, kup, kupčija
II. gl. KOM kupiti

bad buy slab nakup; blago, ki ni vredno zahtevane cene
best buy priporočljiv nakup ki ga preveri in priporoči združenje potrošnikov

buy for the account BORZ terminsko kupiti
buy by auction BR kupiti na dražbi, izlicitirati
buy back nazaj kupiti
buy-back arrangement/barter kompenzacijski posel plačilo z nakupom izdelkov iz prodane tovarne; dogovor o odkupu dela ali celotne proizvodnje s čimer se plača licenca ali gradnja projekta
buy at best BORZ kupiti po najugodnejši ceni
buy a bull BORZ kupiti na hausse v pričakovanju dviga cen
buy for cash kupiti za gotovino
buy on credit kupiti na (komercialno) posojilo
buy on a fall BORZ špekulativno kupiti na baisse v pričakovanju upadanja cen
buy forward BORZ terminsko kupiti, kupiti vnaprej
buy on hire-purchase BR kupiti na obroke/posojilo, kupiti na obročno odplačevanje
buy on instalment plan/system KOM kupiti na obroke, kupiti na obročno odplačevanje
buy and lease back (arrangement) EKON odkup in oddaja na lizing
buy at the market price kupiti po tržni ceni
buy at the opening price BORZ kupiti po začetni ceni naslednjega borznega sestanka
buy (a) pig in a poke KOM pog. kupiti mačka v žaklju
buy and put away BORZ kupiti (delnice) v trajno last, investicijski nakup (vrednostnih papirjev)
buy in quantity kupovati v velikih količinah, kupovati na veliko
buy for ready money kupiti za gotovino
buy-sell agreement EKON, FIN dogovor lastnikov o medsebojnem odkupu deležev
buy and sell kupovati in prodajati, trgovati
buy turnover FIN ustvarjati promet s preprodajo, velik promet ob majhnem dobičku
buy sth. sight unseen BORZ kupiti kaj brez predhodnega ogleda/pregleda
buy at the top of the market BORZ kupiti po najvišjem tečaju, kupiti po najvišji ceni

buy in nazaj kupiti na dražbi; nakupiti na zalogo; FIN, BANČ odkupiti lastno valuto na deviznem trgu, da se prepreči padec vrednosti
buy into EKON, FIN kupiti delež/delnice podjetja
buy off KOM izplačati koga, plačati odškodnino, odkupiti se
buy out EKON odkupiti, izplačati druge lastnike
He bought out other shareholders. Odkupil je delnice drugih delničarjev.
buy over KOM podkupiti
buy up KOM, BORZ pokupiti, odkupiti večino (delnic/blaga)
He bought up most of the shares in the company and is now its chairman. Pokupil je večino delnic podjetja in je zdaj njegov predsednik.

bring-and-buy bazaar/sale KOM razprodaja (prinesenega/zbranega blaga) v dobrodelne namene

bought (and sold) note BORZ sklepnica, sklepni/mešetarski list obvestilo o izvedeni borzni transakciji nakupa/kupoprodaje
bought book/journal R-KNJ knjiga/dnevnik nabav/nakupov
bought ledger R-KNJ glavna knjiga nabav

buying nabava, nabavno trženje, nakup
buying agent nabavni zastopnik
buying costs stroški nabave
buying department ORG nabavni oddelek, nabavna služba, nabava
buying habits kupne navade
buying-in BORZ kritni nakup vrednostnih papirjev; KOM, AGR, EV intervencijski odkup kmetijskih presežkov za zalogo EU
buying long BORZ diferenčni borzni posel, špekulativni nakup na hausse; nakup (borznega blaga ali vrednostnih papirjev) na zalogo zaradi pričakovanega dviga tečajev/cen
buying on margin nakup na kredit, nakup z obročnim odplačevanjem
buying order naročilo, naročilnica, nabavni nalog
buying power EKON kupna moč
buying price nabavna cena
buying rate BORZ, BANČ nakupni tečaj deviz
buying round direktni nakupi, nabava neposredno od proizvajalca
buying on scale BORZ nakup vrednostnih papirjev v enakomernih intervalih po različnih tečajih zaradi manjšega tveganja
buying on time AM nakup z odloženim/obročnim plačilom, nakup na obroke
buying wave naval kupcev

absorption of buying power EKON absorpcija kupne moči
agreement on buying option JUR pogodba o predkupni pravici
associated buying office ORG združena nabava, skupna nabavna služba
bulk buying nabava na veliko/debelo, velenakup, kupovanje v velikih količinah, diskontni nakupi
centralized buying ORG združena/skupna nabava koncerna
forward buying BORZ terminski nakup nakup vrednostnih papirjev s kasnejšo izročitvijo; ORG vnaprejšnji nakup, nabava (materiala) na zalogo
preclusive buying AM izključitveni nakupi blaga ali storitev, da se izključijo s trga
syndicate buying office ORG, AM centralna nabavna služba poslovnega združenja, skupna nabava kartela/konzorcija