capitalize gl.
1. BORZ kapitalizirati dobiček z izdajo premijskih delnic
2. FIN vložiti denar v podjetje, kapitalizirati stroške dela in opreme, aktivirati, vključiti med sredstva/aktivo, usredstviti
3. izdati obveznice za (do)kapitalizacijo
4. FIN ovrednotiti podjetje, določiti vrednost družbe
At its last traded price the bank was capitalized at around $1.05 billion with 60 per cent in the hands of the family. Po zadnji tržni ceni so vrednost banke ocenili na približno 1,05 milijarde dolarjev in 60 odstotkov tega premoženja je bilo družinska last.
5. izkoristiti, imeti dobiček (zaradi česa)
He capitalized on his market position. Izkoristil je svoj položaj na trgu in ustvaril dobiček.
capitalize interest BANČ kapitalizirati obresti, pripisati obresti h glavnici
capitalize the goodwill of the company kapitalizirati renome/sloves firme
capitalized income value FIN kapitalizirana donosnost naložbe
capitalized interest FIN interkalarne obresti
capitalized value FIN, BORZ kapitalizirana (tržna) vrednost podjetja/družbe, vrednost donosnosti (investiranega) kapitala
Dostopnost
Dostopnost