cause
I. sam.
1. razlog, povod, vzrok
2. stvar, načelo, ideal
3. JUR tožba, pravda
4. JUR kavza/podlaga (pravnega posla)
cause of action accrues JUR nastane/nastopi podlaga/kavza pravnega posla
II. gl. povzročiti, pripraviti koga do česa
The recession caused many of bankruptcies. Zaradi recesije je prišlo do vrste stečajev.

cause of action JUR pravna podlaga tožbe, kavza
cause of accident vzrok nesreče
cause beyond control JUR višja sila
cause of cancellation JUR vzrok razveljavitve

commercial cause JUR civilna tožba iz obligacijskih razmerij
direct cause neposreden povod
good cause utemeljen razlog
invalidating cause JUR izpodbojni razlog
just cause pravična stvar
the ultimate cause dejanski vzrok

plead a cause JUR zastopati zadevo (koga)
take a cause vložiti tožbo, sprožiti/začeti pravdo

cause a disturbance/disorder povzročiti nemir/nered

causing an insured loss deliberately JUR, ZAV naklepna povzročitev škodnega primera



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek