certify gl. JUR potrditi, legalizirati, overiti, overoviti
I certify that this is a true copy. Potrjujem točnost prepisa.
certified (public) accountant R-KNJ, DEL, AM, kr. CPA zapriseženi/pooblaščeni računovodja/knjigovodja (s strokovnim izpitom in član združenja računovodij), (pooblaščeni javni) revizor
certified balance sheet R-KNJ potrjena bilanca
certified carrier KOM registrirani prevoznik/špediter
certified cheque BANČ (od banke) potrjen ček, certificiran ček
certified copy JUR (sodno) overjen/overovljen prepis
certified invoice KOM izvozna faktura s potrdilom o izvoru blaga
certified mail pismo s povratnico
certified transfer BORZ potrjen prenos lastništva delnic
certified union POL, DEL pooblaščeni sindikat, kot pogodbeni partner priznani sindikat ki se lahko pogaja o (branžni) kolektivni pogodbi
certifying body ORG, JUR urad, ki izdaja potrdila
this is to certify that JUR s tem potrjujemo, da
I hereby certify that s tem potrjujem, da
Dostopnost
Dostopnost