charter
I. sam.
1. JUR (ustanovna) listina, akt o ustanovitvi
2. JUR, KOM koncesija, posebna pravica, patent
3. TRANS čarter, najem/zakup ladje/letala; najemna (ladjarska) pogodba
II. gl.
1. JUR dati posebne pravice
2. TRANS najeti, zakupiti ladjo/letalo
charter flight TRANS čarterski polet
charter by demise JUR zakup ladje
charter member ustanovitveni član družbe/organizacije
Charter of Paris for a New Europe POL Pariška listina za novo Evropo
charter party TRANS, JUR, kr. C/P ladjarska pogodba, pogodba o najemu/zakupu ladje ali ladijskega prostora prevozna pogodba
Charter of the United Nations POL Ustanovna listina Združenih narodov
air charter čarterski prevoz, letalsko čartersko podjetje
application for a charter KOM, JUR prošnja za dodelitev koncesije
bareboat charter TRANS najem gole/prazne ladje brez goriva in posadke
berth charter TRANS ladijski zakup za neopredeljen tovor
corporation charter JUR, ORG, AM listina/akt o ustanovitvi družbe
demise charter TRANS zakup/najem ladje brez goriva in posadke ladjarska pogodba za zakup gole ladje
(European) Energy Charter EKON, EV (Evropska) Energetska listina
The European Social Charter DRUŽB, EV Evropska socialna listina (Sveta Evrope)
full charter pogodba o najemu vse ladje
open charter TRANS, kr. o.c. odprta ladjarska pogodba; najem ladje/letala brez omejitev glede tovora in smeri potovanja
partial charter TRANS pogodba o najemu dela ladijskega prostora
shoppers's charter JUR zakon za varstvo potrošnikov
surrender of a charter EKON, JUR odstop od koncesije, odpoved koncesije
time charter TRANS, JUR zakup/najem (ladje/letala) na čas, najemna/ladjarska pogodba za določen čas
voyage charter TRANS, JUR zakup/najem (ladje/letala) za (eno) potovanje, najemna/ladjarska pogodba za določeno pot
grant a charter JUR podeliti koncesijo
as per charter po določilih ladjarske pogodbe
charter a boat/bus/plane najeti ladjo/avtobus/letalo
charter a vessel zakupiti ladjo
chartered accountant R-KNJ, DEL, kr. C.A. zapriseženi/pooblaščeni računovodja/knjigovodja (s strokovnim izpitom in član združenja računovodij), (pooblaščeni) revizor
chartered bank BANČ, JUR pooblaščena banka, banka s posebnimi pooblastili koncesijami
chartered company JUR, KOM koncesionirano podjetje, podjetje s koncesijo
chartered corporation JUR, BR s kraljevskim odlokom ustanovljena institucija/firma
chartered freight TRANS, KOM najemnina za ladjo/letalo, čarterska voznina
chartered secretary DEL, BR izprašan/izkušen (poslovni) tajnik, kvalificirana poslovna/glavna tajnica
chartering broker KOM, TRANS prevozni posrednik, posrednik (ladijskih) prevozov
chartering order KOM naročilo posredniku za zakup ladijskega prostora ali najem ladje/letala
Dostopnost
Dostopnost