commission
I. sam.
1. komisija
2. KOM provizija, opravnina
3. nalog, naročilo
II. gl.
1. pooblastiti, dati nalogo
2. TEH spustiti/dati v obratovanje

commission accounts KOM, FIN obračun provizije
commission agent KOM, kr. C.A. komisionar, zastopnik v zunanji trgovini
commission broker BORZ, AM komisijski posrednik, borzni posrednik
commission business KOM komisijski posel, posredništvo, komisijska trgovina
commission dealer BORZ komisijski trgovec
Commission (of the European Communities) POL, EKON, EV, kr. CEC Komisija evropskih skupnosti izvršilni organ ES; po Maastrichtu European Commission
commission fee komisijska/posredniška provizija
commission of inquiry JUR preiskovalna komisija
commission merchant KOM komisionar
commission rep KOM potnik/predstavnik, ki je plačan samo s provizijo od prodaje brez osnovne plače
commission sale KOM komisijska prodaja
commission sales people DEL prodajalci/prodajalke/trgovci, ki so plačani po realizirani prodaji
commission on turnover KOM provizija na ustvarjeni promet, provizija od prometa
commission work KOM predelavni posli

address commission TRANS provizija ladjarskemu posredniku izplačana v namembnem pristanišču
advising commission BANČ provizija za aviziranje akreditiva
agent's commission KOM zastopniška provizija
auditing commission R-KNJ, FIN kontrolna/revizijska komisija
bank/banking commission BANČ bančna provizija, provizija banke, bančni stroški
broker's commission posredniška provizija
collecting commission ZAV pobiralnina, provizija zavarovalnemu agentu za izterjavo zavarovalnine BANČ inkaso provizija, provizija za inkaso
confirmation commission BANČ provizija za potrditev/konfirmacijo akreditiva
credentials and privileges commission POL mandatno-imunitetna komisija
del credere commission BANČ, BR provizija za plačilno garancijo/jamstvo
European Commission POL, EKON, EV Evropska komisija, Komisija Evropske unije
exchange commission BANČ menjalniška provizija
export commission agent KOM izvoznik, komisionar za izvoz
functional commission ORG, POL strokovna komisija npr. pri Združenih narodih
government commission ORG vladna komisija
half commission man KOM posrednik sam ne sklene posla
import commission agent KOM uvoznik, komisionar za uvoz
nominations commission DRUŽB, POL kandidacijska komisija, komisija za imenovanje
opening commission BANČ provizija za odpiranje/otvoritev akreditiva
payment commission BANČ provizija za izplačilo po akreditivu
port of commission JUR matično pristanišče
sale on commission KOM komisijska prodaja
secret commissions KOM, FIN tajne provizije, podkupnine
standing commission ORG stalna komisija
statutory commission JUR statutarna komisija
Securities and Exchange Commission BORZ, AM, kr. SEC komisija za borzne vrednostne papirje
Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities POL podkomisija za preprečevanje diskriminacije in varstvo manjšin pri Združenih narodih
underwriting commission FIN, BANČ provizija za prevzete obveznosti

accord a commission KOM odobriti/priznati provizijo
appoint a commission ORG imenovati komisijo
charge a commission KOM, BANČ zaračunati provizijo
discharge a commission izvršiti nalog, opraviti nalogo
establish a commission ustanoviti komisijo
put a vessel out of commission izločiti ladjo iz prometa/plovbe
split the commission KOM deliti provizijo med več posrednikov

commissioning TEH zagon, spuščanje v obratovanje
commissioning charges KOM, TEH stroški/cena za zagon objekta/sistema



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek