committee sam.
1. DRUŽB, ORG odbor, komisija, komite
The committee is/are meeting now. Odbor/Komisija zaseda.
2. EKON, AM skrbnik
committee of creditors FIN svčt/odbor upnikov
committee of experts izvedenska komisija
Committee on Foreign Relations POL, AM (skupščinski) odbor za zunanje zadeve
committee on juridical/legal questions odbor/komisija za pravna vprašanja
committee man odbornik, član komisije/odbora
committee of management UPR upravni/poslovodni odbor
Committee of Ministers POL, EV odbor ministrov v Svetu Evrope
Committee of the Regions POL, EV odbor regij delovno telo Evropske unije
Committee on Stock List BORZ, AM komisija za izdajanje dovoljenj za vključitev na newyorško borzo
Committee of Public Accounts; Committee of Supply; Committee of Ways and Means FIN, BR proračunski odbor, skupščinska komisija za nadzor nad proračunskimi sredstvi
Committee on Ways and Means FIN, AM proračunski odbor, skupščinska komisija za nadzor nad proračunskimi sredstvi
ad hoc committee začasni odbor, ad hoc komisija
advisory committee sosvet, svetovalni odbor
allocation committee EKON odbor/komisija za razdeljevanje/delitev kontingentov
auditing committee FIN, R-KNJ revizijska komisija, (finančni) nadzorni odbor
conciliation committee JUR poravnalni odbor/svet
coordinating committee koordinacijski odbor
credentials committee POL verifikacijska/kandidacijska komisija
consultative committee svetovalni odbor
drafting committee komisija za pripravo sklepov (zasedanja)
economic committee gospodarska komisija, gospodarski odbor
Economic and Social Committee EKON, DRUŽB, EV, kr. ESC gospodarsko-socialni odbor Evropske unije
European Committee for Standardization TEH, EV, kr. CEN Evropski odbor za standardizacijo
executive committee izvršni odbor, poslovodni odbor
fact-finding committee preiskovalna komisija, komisija/odbor za ugotavljanje dejanskega stanja
joint committee mešana/skupna komisija
management committee ORG poslovodni odbor
member to a committee član komisije/odbora
oversight committee nadzorna komisija
organizing/preparatory committee pripravljalni/organizacijski odbor
select committee POL začasna komisija imenovana za določen čas in določeno nalogo parlamentarna preiskovalna komisija
shop committee DEL, BR obratni/tovarniški sosvet
standing committee stalna komisija, stalni odbor
standing orders committee statutarna komisija
steering committee usmerjevalni odbor, usmerjevalna komisija, iniciativni odbor
strike committee DEL stavkovni odbor
technical committee strokovni odbor
working committee delovna komisija/skupina
works committee UPR, ORG obratni/tovarniški sosvet iz delavcev/zaposlenih in poslovodstva sestavljen posvetovalni organ
appoint/constitute/establish a committee ORG ustanoviti/imenovati komisijo
chair a committee voditi komisijo, biti predsednik odbora
be/serve/sit on a committe biti član komisije/odbora
strike a committee ORG imenovati komisijo/odbor
Dostopnost
Dostopnost