counter
I. sam. KOM
1. (prodajni) pult
2. bančno okence, blagajna
Purchases are paid for at the counter. Kupljeno blago plačate pri blagajni.
3. žeton
II. prid. nasproten
III. prisl. proti, nasprotno
IV. gl. nasprotovati
counter cash R-KNJ dnevni izkupiček, gotovina od prodaje (v blagajni)
counter cheque/check R-KNJ, BANČ blagajniški/gotovinski ček
counter claim JUR nasprotna tožba, protitožba R-KNJ protiterjatev
counter clerk DEL blagajnik, blagajničarka, kdor dela pri okencu
counter hand DEL trgovski pomočnik, prodajalka
counter-jumper KOM, DEL pog. prodajalec v trgovini
counter staff DEL prodajalci/prodajalke (v trgovini)
counter-suit JUR nasprotna tožba, protitožba
bargain counter oddelek za razprodaje, oddelek za prodajo blaga po nizkih/ugodnih cenah v trgovini
check-in counter TUR, TRANS okence za prijavo/odpravo letalskih potnikov
ticket counter TUR blagajna za prodajo vozovnic/vstopnic
toy counter oddelek za prodajo igrač v veleblagovnici
trade counter veleprodajni oddelek v tovarni ali skladišču oddelek grosistične prodaje trgovcem na drobno
across the counter prek pulta
sales made across the counter prodaja prek pulta, trgovinska prodaja
behind the counter za/pod pultom, ne v redni prodaji
goods kept behind the counter blago, ki ga ima trgovec skritega zadaj za izbrane stranke
over-the-counter market; OTC market BORZ, BANČ odprti trg C, OTC, trg "prek (bančnih) okenc" bančna prodaja vrednostnih papirjev, ki ne kotirajo na borzi bančna prodaja (vrednostnih papirjev), zunajborzna prodaja
over the counter sales; OTC sales KOM prodaja prek pulta, maloprodaja, regularna/legalna prodaja na drobno
goods sold over the counter v trgovinah prodano blago
under the counter pod pultom, neregularno
under-the-counter sales prodaja na črnem trgu, prodaja blaga pod pultom
Dostopnost
Dostopnost