delivery sam.
1. KOM dobava, dostava, izročitev
2. KOM, TRANS, kr. dy dobava, pošiljka
3. BANČ izročitev menice

delivery book dostavna knjiga
delivery at call KOM dobava na odpoklic
delivery charges KOM, TRANS cena/stroški dostave, dostavni stroški
delivery check TRANS prtljažni listek za oddano prtljago za železniški prevoz
delivery costs stroški odpreme/dobave/dostave
delivery date dobavni rok, dogovorjeni datum dobave
delivery of a deed JUR uradna izročitev pogodbe/listine
delivery department ORG ekspedit, odpremni/špediterski oddelek
delivery free brezplačna dostava
delivery by instalments delne/sukcesivne dobave
delivery note dobavnica, odpremnica, odpravnica
delivery notice obvestilo o dobavi/odpremi
delivery order kr. DO nalog za odpremo/izdajo (blaga), dobavnica
delivery against payment BORZ, BANČ izročitev proti/ob plačilu vrednostnih papirjev
delivery place JUR kraj izpolnitve/izročitve
delivery ramp TRANS, KOM dostavna rampa/klančina
delivery receipt potrdilo o prejemu (pošiljke)
delivery schedule KOM dinamika dobav
delivery sheet KOM dobavnica, spremnica, odpravnica ekspresni list
delivery service TRANS dostavna služba, dostava
delivery of substitute nadomestna dobava
delivery term/time dobavni rok
delivery terms dobavni pogoji
delivery ticket KOM dobavnica, spremnica BORZ sklepnica, zaključnica
delivery truck TRANS, AM dostavni tovornjak
delivery van TRANS dostavni kombi
delivery within a month KOM dobava v enem mesecu

advice of delivery TRANS obvestilo pošte o prispetju priporočene pošiljke
bad delivery BORZ pomanjkljiva izročitev; dobava delnic, ki ni v skladu s pravili borznega poslovanja
ban on deliveries KOM prepoved dobavljanja
bill of delivery KOM, R-KNJ dobavnica
carload delivery zbirna kamionska/vagonska pošiljka
cash before delivery KOM, kr. CBD plačilo pred dobavo, plačilo vnaprej, predplačilo
cash on delivery KOM, kr. COD gotovinsko plačilo ob dobavi, po povzetju
check on (taking) delivery KOM vhodna kontrola, kontrola ob prevzemu blaga
collect on delivery KOM, AM, kr. COD plačilo ob dobavi, po povzetju
collection and delivery KOM, kr. c&d stroški za dvig/prevzem in dostavo blaga pozicija na računu
collection on delivery KOM po povzetju
concurrence between delivery of the goods and payment of the price KOM posel "iz roke v roko", sočasna izročitev in plačilo
commitments for future delivery BORZ, AM obveznost terminske/kasnejše dobave
conditions of delivery KOM dobavni pogoji
contract for delivery KOM dobavna pogodba
daily delivery service KOM, TRANS dnevna dostava
date of delivery KOM dobavni rok
deadline delivery date KOM, kr. DDD skrajni/zadnji rok dobave
dealing for future delivery BORZ fiksen terminski posel
default in delivery KOM zamuda pri dobavi, zamujen dobavni rok
deferred delivery BORZ kasnejša izročitev kupljenih delnic
door-to-door delivery dostava na dom, dostava od vrat do vrat
forward/future delivery BORZ terminska dobava
general conditions of supply and delivery KOM, JUR splošni dobavni pogoji
general delivery (mail) BR navadna pošta AM poštno ležeče dostavljena pošta; pošta, dostavljena v poštni predal
home delivery dostava na dom
less than carload delivery KOM, TRANS kosovna dobava/pošiljka
part/partial delivery delna dobava
payable/payment on delivery KOM, kr. POD po povzetju, s plačilom ob dobavi
pickup and delivery service prevzemno-dostavna služba, hitra/kurirska pošta
place of delivery kraj izročitve (blaga)
ready for delivery pripravljeno za odpremo, (čaka) na odpoklic
recorded delivery priporočena pošiljka, pošiljka s povratnico
We sent the documents by recorded delivery. Dokumentacijo smo poslali priporočeno.
request for delivery KOM odpoklic (blaga)
short delivery KOM, kr. SD pomanjkljiva dobava, dobava z mankom, manko pri dobavi
special delivery service AM, kr. SD service ekspresna dostava
spot delivery KOM takojšnja dobava
term of delivery dobavni rok
terms of delivery dobavni pogoji
time of delivery dobavni rok, rok dobave
writ of delivery (sodna) odredba za dostavo/vračilo blaga

accept delivery (of goods) KOM prevzeti dobavo/pošiljko (blaga)
adhere to the time of delivery držati se dobavnega roka
allow 28 days for delivery dobavni rok je 28 dni, dobava v 28 dneh
be bad delivery BORZ ne (biti) vedno dobavljiv
collect money on delivery poslati po povzetju
come by the first delivery priti z jutranjo/prvo pošto
send cash on delivery poslati po povzetju
take delivery of goods prevzeti pošiljko

upon delivery ob/po dostavi, ob/po vročitvi