deposit
I. sam.
1. BANČ depozit, polog, vloga
deposit at 3 months' notice; 90-days deposit na tri mesece vezana vloga
2. KOM polog, ara, naplačilo
II. gl.
1. BANČ vložiti, položiti denar v banko
2. deponirati, dati v hrambo
We have deposited the documents with the bank. Listine nam hranijo v banki.

deposit account BANČ, kr. D/A žiro račun, depozitni račun, račun za vezana sredstva, vezana vloga
deposit administration plan ZAV, AM sistem pokojninskega zavarovanja
deposit book BANČ, BR hranilna knjižica
deposit currency BANČ, MON bančni/depozitni/knjižni/žiralni denar
deposits and drawings BANČ pologi in dvigi
deposit of goods deponiranje blaga na carini
deposit import duties and taxes DAVČ varščine za uvozne dajatve
deposit insurance BANČ, ZAV, AM (obvezno) zavarovanje hranilnih vlog
deposit money BANČ, FIN knjižni/žiralni denar
deposit premium ZAV delno/vnaprej plačana zavarovalna premija kot avans
deposit rate BANČ obrestna mera za hranilne vloge
deposit receipt KOM depotno potrdilo, potrdilo o oddaji/prejemu (blaga) v hrambo BANČ potrdilo o depozitu/vlogi na računu; ZAV potrdilo o vplačanem havarijskem depozitu
deposit of securities BANČ deponiranje vrednostnih papirjev
deposit at short notice BANČ kratkoročno vezana sredstva
deposit slip BANČ potrdilo o vplačilu na bančni račun
deposit ticket BANČ, AM potrdilo o vplačilu/pologu (na račun), vložno potrdilo
deposit warrant KOM skladiščnica, potrdilo o sprejemu blaga v skladišče

average deposit TRANS havarijski depozit za plačilo prispevka v primeru generalne havarije
bank of deposit depozitna banka
bank deposits bančni depoziti, denar v banki, hranilne vloge
bankers' deposits depoziti poslovnih bank pri narodni/centralni banki
call deposit BANČ vloga na vpogled, kratkoročno vložena sredstva, nevezana vloga
cash deposit TRANS, DAVČ gotovinska varščina carinarnici v tranzitnem prometu skozi državo
cash on deposit BANČ, FIN denar v banki, vložena/vezana denarna sredstva
certificate of deposit BANČ, BORZ, kr. CD depozitni certifikat, potrdilo o depozitu vrednostni papir blagajniški zapis BANČ potrdilo o vezani vlogi, vložno potrdilo, potrdilo o vloženem denarju
check for deposit (only) BANČ, AM obračunski ček
demand deposit BANČ (bančna) vloga na vpogled AM tekoči račun za čekovno poslovanje
fixed/fixed-term deposit BANČ vezana vloga, oročena sredstva, za/na določeni rok vezana sredstva
licensed deposit-taking institutions FIN, BANČ, BR hranilnice niso banke hranilne službe
letter/memorandum of deposit BANČ, AM, kr. MD potrdilo o založenih vrednostnih papirjih ob najemu lombardnega posojila, lombardna pogodba
loan on deposit BANČ, FIN lombardni kredit, lombardno posojilo
negotiable certificate of deposit BANČ, BORZ prenosni certifikat o depozitu, prenosni depozitni certifikat vrsta vrednostnega papirja
primary deposits BANČ efektivne/gotovinske vloge
rich deposits of coal EKON bogate zaloge premoga
safe deposit BANČ (bančni) sef
savings deposit BANČ hranilna vloga
sight deposit vpogledni depozit, depozit na vpogled, navadna hranilna vloga, hranilna vloga na vpogled
special deposits BANČ, BR obvezni depoziti poslovnih bank pri centralni banki, obvezna rezerva poslovnih bank
term/time deposit BANČ vezana/oročena (hranilna) vloga
vault deposit scrip BANČ depozitno potrdilo

allow 4% on deposits plačati 4% obresti na hranilne vloge
make a deposit vplačati polog, vložiti denar v banko, zastaviti kaj

deposit in the account BANČ položiti na račun, vložiti
deposit for safe custody dati v hrambo

be able to deposit security BANČ biti poroštveno sposoben, biti zmožen položiti kavcijo

deposited funds BANČ depoziti

depositing business BANČ depozitni posli