earn gl.
1. DEL, FIN zaslužiti, dobiti plačilo za opravljeno delo
2. FIN, EKON prinašati dohodek/dobiček v obliki rente, obresti, dividend
My bonds earn me 5% interest. Obveznice mi prinašajo 5-odstotne obresti.

earn one's living DRUŽB, DEL preživljati se

earned income R-KNJ, FIN dohodek iz poslovne dejavnosti DEL (osebni) dohodek, zaslužek
earned income tax DAVČ dohodnina, davek od dohodka
earned leave DEL plačani/redni dopust
earned premium ZAV izkoriščena premija
earned surplus R-KNJ nerazdeljeni dobiček

wife's earned income allowance/relief DAVČ, BR davčna olajšava na dohodek zaposlene žene

earning assets EKON sredstva, ki prinašajo dobiček, produktivna sredstva
earning capacity/power EKON rentabilnost, akumulativnost (kapitala), pridobitna sposobnost, sposobnost ustvarjanja/prinašanja dohodka/dobička
He is such a good architect that his earning power is very large. Tako odličen arhitekt je, da lahko zelo veliko zasluži.
earning potential EKON donosnost, možnost zaslužka
earning rate BORZ, EKON stopnja akumulativnosti/rentabilnosti/donosnosti čisti dobiček kot odstotek vplačanega kapitala
earning yield BORZ dobiček/dohodek od delnic, donosnost delnic v odstotkih borznega tečaja

calculation of earning power EKON rentabilnostni račun
reduction in earning capacity DEL, EKON zmanjšanje pridobitvene sposobnosti



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek