employment sam.
1. DEL zaposlitev, služba
2. EKON zaposlenost
3. uporaba
employment agency/bureau DEL agencija/biro/zavod za zaposlovanje išče primerne delavce po zahtevah delodajalcev
employment application DEL prošnja za zaposlitev
employment of a bank FIN pritegnitev/vključitev banke v posel/projekt
employment book DEL delovna knjižica
employment of capital FIN angažiranje kapitala
employment exchange/office borza dela, zavod za zaposlovanje
employment interview DEL pogovor/predstavitev zaradi zaposlitve
employment of money FIN denarna naložba, angažiranje denarnih sredstev
employment opportunities možnost zaposlitve, možnosti za zaposlovanje
employment pattern EKON, STAT struktura zaposlenih
employment protection laws DEL, JUR delovna zakonodaja, zakoni za (socialno) varstvo zaposlenih
employment records ZAV, AM potrdila o zaposlitvi, potrdila o delovni dobi podobna delovni knjižici
employment register office DEL, AM borza dela, zavod za zaposlovanje, prijavni urad za brezposelne
employment termination indemnity DEL odpravnina
employment test DEL preverjanje sposobnosti/primernosti za delovno mesto, testiranje kandidatov za delovno mesto
'Employment wanted' "Službo/Delo iščejo" rubrika v Malih oglasih
contract of employment JUR, DEL pogodba o delu, delovna pogodba
full employment EKON polna zaposlenost
full-time employment DEL redna zaposlitev, zaposlitev s polnim delovnim časom
gainful employment DEL, EKON pridobitna dejavnost, donosna/plačana zaposlitev
injuries that arise out and in the course of employment DEL, ZAV poklicne bolezni in poškodbe na delovnem mestu
over-full employment EKON polna zaposlenost
part-time employment DEL zaposlitev s skrajšanim delovnim časom
probationary employment DEL zaposlitev v preizkusni dobi, poskusno delo, pripravništvo
promotion of employment DEL iskanje zaposlitve za koga; EKON iskanje/ustvarjanje novih delovnih mest
regular employment DEL redna zaposlitev
seasonal employment DEL, EKON sezonska zaposlitev
security of employment DRUŽB, DEL socialna varnost, zaščita delovnega mesta pravica delavca, da ni odpuščen brez utemeljenega razloga in denarnega nadomestila
side-line employment EKON, DEL dodatna/honorarna/postranska zaposlitev
small firm employment subsidies EKON, BR državna subvencija za zaposlovanje v drobnem gospodarstvu
suspension of employment DEL prekinitev delovnega razmerja, prekinitev zaposlitve
temporary employment DEL začasna zaposlitev, zaposlitev za določen čas
temporary employment contract DEL, JUR pogodba o delu za določen čas
trial employment DEL poskusna zaposlitev, delo v poskusni dobi
young people seeking employment DRUŽB, EKON mladi iskalci zaposlitve
provide/secure employment EKON priskrbeti delo, zagotoviti delovna mesta
seek employment DEL iskati delo/zaposlitev
take employment zaposliti se
terminate sb.'s employment DEL prekiniti s kom pogodbo o delu, odpovedati komu službo
terminate one's contract of employment DEL prekiniti pogodbo o delu, dati odpoved
Dostopnost
Dostopnost