evidence sam. JUR dokaz, dokazno gradivo, dokumentacija
These documents provide all the evidence we need. Ti dokumenti so nam zadostno dokazno gradivo.
evidence of conformity KOM potrdilo o ustreznosti
evidence to the contrary protidokaz, dokaz o nasprotnem
evidence of dispatch KOM dokaz/dokazilo o odpremi
evidence of health zdravstveno potrdilo
evidence of means potrdilo o premoženjskem stanju, dokazilo o (razpoložljivih) sredstvih
evidence of payment R-KNJ, KOM potrdilo o vplačilu
evidence of title potrdilo o lastništvu
absence of evidence pomanjkanje dokazov
circumstantial evidence posreden dokaz po sklepanju iz okoliščin
clear evidence jasen/očiten dokaz
conclusive evidence ključni/odločilni dokazi
documentary evidence JUR dokumentirani/pisni dokaz, dokaz na podlagi predloženih dokumentov, predložena dokumentacija
expert evidence mnenje sodnega izvedenca
oral evidence pričanje
prime facie evidence JUR verodostojen dokaz
rebuttal/rebutting evidence protidokaz, dokaz za izpodbijanje obtožbe
satisfactory/sufficient evidence zadosten dokaz
skilled evidence dokaz/izjava sodnega izvedenca
written evidence pisna izjava pod zaprisego, affidavit
give evidence against sb. pričati proti komu
give evidence for sb. pričati za koga
give evidence on/upon oath izjaviti/izpričati pod prisego
give false evidence in court lažno pričati na sodišču
furnish/present/produce/submit evidence predložiti dokaze, dokazati
take evidence sprejemati/izvajati dokaze, dokazovati
in default of evidence; for lack/want of evidence zaradi pomanjkanja dokazov
Dostopnost
Dostopnost