forfeit
I. sam.
1. JUR odstopnina, skesnina za odstop od pogodbe; globa
2. JUR, KOM zaseg, odvzem, zaplemba blaga
The equipment was declared forfeit. Opremo so zasegli.
II. gl. JUR
1. zaseči, zapleniti
2. plačati globo, izgubiti pravico do česa

forfeit clause JUR pogodbena klavzula o odstopnini
forfeit of civil rights POL izguba/odvzem državljanskih pravic

forfeit a deposit FIN, KOM izgubiti aro/polog zaradi odstopa od nakupa
forfeit a patent PAT izgubiti patentno varstvo/zaščito zaradi neplačila letne pristojbine; pustiti, da patent zapade

forfeited share BORZ zapadla delnica izgubljena pravica do delnice zaradi nevplačila na poziv



Vir: Veliki angleško-slovenski (moderni) poslovni slovar - Lidija Šega

Komentiraj slovarski sestavek