forward
I. prid. BORZ vnaprejšnji, terminski, bodoči
II. gl. TRANS, KOM poslati, odpremiti
forward buying BORZ terminski nakup nakup vrednostnih papirjev s kasnejšo izročitvijo; KOM vnaprejšnji nakup, nabava (materiala) na zalogo
forward CD; forward certificate of deposit BANČ, BORZ potrdilo o vnaprejšnji vezavi sredstev
forward contract BORZ pogodba o terminskem nakupu, sklenitev terminskega posla, terminska sklepnica
forward currency trading BORZ terminski devizni posel
forward deal/dealing BORZ terminski posel, časovno preneseni posel
forward delivery BORZ terminska dobava
forward diary R-KNJ dnevnik zapadlosti plačil
forward exchange BORZ terminski tečaj, terminska borza
forward exchange contract BORZ pogodba z rokovnim/terminskim deviznim tečajem
forward-forward BORZ, FIN terminski posel nakupa menice/obveznice, ki dospe v plačilo v kasnejšem roku; dvojni terminski posel nakupa in kasnejše prodaje valute
forward integration EKON vertikalna povezava/integracija s porabniki
forward market BORZ, KOM terminska borza, terminski trg
forward operation BORZ terminski posel, terminska (finančna) transakcija
forward price BORZ tečaj terminskega posla, cena za terminsko/bodočo dobavo
forward rate BORZ, BANČ rokovni/terminski tečaji
Forward Rate Agreement FIN, BORZ, kr. FRA pogodba o fiksni obrestni meri v določenem času
forward sales KOM terminska prodaja za kasnejšo dobavo blaga
forward transactions BORZ terminski posli, časovno preneseni posli
amount/balance brought/carried forward R-KNJ prenos zneska/salda na novo stran
carriage/freight forward TRANS, KOM, kr. CF, carr. fwd. voznina se plača ob prevzemu plača jo prejemnik povzetje, dobava na prejemnikov račun
charges forward KOM, TRANS, kr. ch. fwd. (plačilo) po povzetju, na kupca/prejemnika preneseni stroški
calling forward notice KOM odpoklic za odpremo naročenega blaga
prices move forward KOM cene nenehno rastejo
exchange for forward delivery BORZ terminski devizni posel, terminska devizna transakcija
value carried forward R-KNJ (naprej) prenesena vrednost
buy forward BORZ terminsko kupiti, kupiti vnaprej
carry forward R-KNJ prenesti
date a check forward BANČ postdatirati ček, datirati/opremiti ček s kasnejšim datumom
sell forward BORZ, KOM terminsko prodati, prodati vnaprej
forward a call prevezati (telefonski klic)
forward a consignment of goods by rail TRANS odpremiti/poslati pošiljko blaga po železnici
please forward; to be forwarded "poslati naprej do naslovnika" opomba na pismu
forwarding advice KOM, TRANS obvestilo o odpremi, avizo
forwarding agent KOM, TRANS špediter
Forwarding Agent's Certificate of Receipt kr. FCR špeditersko potrdilo (o prevzemu blaga)
forwarding charges KOM, TRANS špediterski stroški, stroški odpreme
forwarding clerk KOM ekspeditor, uslužbenec v ekspeditu, odpravnik
forwarding expenses stroški odpreme/pošiljanja, transportni/špediterski stroški
forwarding instructions KOM, TRANS dispozicija špediterju, navodila za odpremo
forwarding merchant AM špediter
forwarding note tovorni list
forwarding operations KOM, TRANS špediterski posli, transportno-špediterske storitve
forwarding route (izbrana) prevozna/transportna pot
forwarding station TRANS odpremna (železniška) postaja
air forwarding TRANS letalska špedicija, špediter za letalski prevoz
carrying and forwarding trade špedicija in transport dejavnost
date of forwarding TRANS datum odpreme
international forwarding mednarodna špedicija, mednarodna odprema blaga
Dostopnost
Dostopnost