holiday sam.
1. praznik
2. (dela) prost dan
3. dopust
This job carries three weeks' holiday. Za to delovno mesto pripada tri tedne dopusta.
4. sam. mn. holidays dopust, počitnice
holiday allowance R-KNJ, DEL regres (za dopust)
holiday camp TUR počitniško naselje
holiday entitlement DEL plačan dopust, pravica do plačanega dopusta
What is your holiday entitlement? Koliko dopusta ti pripada?
holiday home TUR počitniška hišica, vikend
holiday pay R-KNJ, DEL nadomestilo osebnega dohodka za čas dopusta AM dodatek za delo ob praznikih
holidays with pay DEL plačan dopust
holiday replacement DEL, BR nadomeščanje v času dopusta
annual holiday DEL letni dopust
bank holiday državni praznik; dan, ko banke ne poslujejo
Christmas holiday božični prazniki
floating holiday DEL, AM (dodaten) prost dan po izbiri zaposlenega
half holiday prosto popoldne, polpraznik dan, ko se dela le dopoldne
public/statutory holiday državni praznik
religious holiday DRUŽB verski/cerkveni praznik
request for a holiday DEL, BR prošnja za dopust
school holidays šolske počitnice
staggered holidays razporejeni dopusti da ne motijo delovnega procesa
summer holiday BR poletne počitnice
tax holiday DAVČ obdobje davčne oprostitve za podjetje
time-share holidays KOM, TUR počitnice na podlagi časovnega zakupa bivalnih zmogljivosti
unpaid holiday DEL neplačani praznik, neplačani dela prost dan, neplačani dopust
works holiday DEL, ORG kolektivni dopust
be away/off on holiday biti na dopustu
go on holiday iti na dopust
take a/one's holiday DEL vzeti dopust
closed for a half-holiday KOM popoldne zaprto
Fridays and holidays excluded TRANS, kr. FHEX razen ob petkih in praznikih npr. nakladanje/razkladanje – v islamskih državah
Dostopnost
Dostopnost