initial
I. prid. začeten, prvi
II. sam. mn. initials začetnice, inicialke, parafa
III. gl. odobriti, parafirati npr. pogodbo
initial balance sheet R-KNJ otvoritvena bilanca stanja
initial bid KOM izklicna cena na dražbi/avkciji
initial campaign KOM tržne aktivnosti ob uvajanju novega izdelka na trg
initial capital FIN začetni/ustanovitveni kapital
initial cost KOM, R-KNJ nabavna cena
initial dividends BORZ, BR zadržane dividende za javno prodane delnice
initial expenditure FIN zagonski stroški
initial investment FIN začetna vloga
initial loading RAČ začetno nalaganje (programa)
initial (public) offerings BORZ nova/prva (javna) ponudba vrednostnega papirja, ki ga še ni na sekundarnem trgu
initial operation TEH spuščanje v obratovanje, zagon
initial payment KOM prvi obrok, plačilo na račun, naplačilo
initial placing of securities BORZ prvi plasma vrednostnih papirjev
initial price KOM, BORZ izklicna/začetna cena
initial salary DEL začetna plača
initial sales KOM uvodna prodaja novega izdelka
in the initial stage v prvi fazi
it may be initially assumed that izhajamo lahko iz tega/predpostavke, da
initial an account/invoice R-KNJ parafirati/likvidirati račun/fakturo, odobriti račun za plačilo
initialled (by sb.) parafirano (od koga)