level
I. sam. raven, nivo, stopnja
II. prid. (vodo)raven, enak, izenačen
III. gl. (i)zravnati, izenačiti
level crossing TRANS (nivojski) cestni/železniški prehod čez železniško progo
level of development DRUŽB, EKON razvojna stopnja, stopnja/raven razvoja
level of education DRUŽB stopnja izobrazbe
persons with graduate level or above osebe z najmanj višješolsko/visokošolsko izobrazbo
level of efficiency učinkovitost
level of employment EKON stopnja/raven zaposlenosti
level-headed razsoden, preudaren
level of living DRUŽB, EKON, AM življenjska raven, življenjski standard
level of precision R-KNJ stopnja natančnosti
level premium ZAV konstantna/nespremenljiva premija
level of prices KOM raven cen
level of productivity EKON stopnja/raven produktivnosti
level of technology TEH stanje tehnike
level tendering KOM usklajene ponudbe nezakonit tajni dogovor med ponudniki ob javnih razpisih/licitacijah
level of uncertainty R-KNJ stopnja negotovosti pri predvidevanju/napovedovanju
bargain level KOM najnižja cena
decision level UPR raven odločanja
general level of prices KOM splošna raven cen
general level of business EKON splošni gospodarski položaj
high-level meeting sestanek na visoki ravni
inventory level EKON, KOM višina/velikost/obseg zalog
low level of productivity EKON nizka stopnja/raven produktivnosti, nizka produktivnost
manning/staffing level DEL, ORG kadrovska zasedba, število potrebnih delavcev v oddelku
purchasing levels KOM faze/stopnje nabavnega procesa
railway level crossing nivojski železniški prehod
working level TEH delovno obzorje, odkopni hodnik/horizont v rudniku
subsistence level DRUŽB, EKON eksistenčni minimum
do one's level best pog. storiti največ, kar kdo zmore
fix the level of pay DEL okvirno določiti osebni dohodek
live at subsistence level DRUŽB, EKON biti/živeti na robu življenjskega minimuma
at executive level v vodstvu, na vodstveni ravni
at/on the highest level na najvišji ravni
on a level with na enaki ravni kot
level wages down znižati plače, znižati raven osebnih dohodkov
level off/out KOM, BORZ uravnati se, umiriti se na določeni ravni npr. cene stabilizirati se
levelling of classes DRUŽB odprava (družbenih) razredov, odprava razrednih razlik
levelling price KOM, EV izravnalna cena
levelling (of earnings) uravnilovka
Dostopnost
Dostopnost