low
I. sam. najnižja točka, minimum
II. prid. nizek, majhen
III. prisl. nizko, na nizki ravni
low consumption majhna/nizka poraba
low-cost housing EKON poceni/solidarnostna stanovanja
low finances FIN šibek finančni položaj, slabo finančno stanje
low gear TRANS prva prestava, nizka hitrost
low-geared company FIN družba/podjetje z malo upniškega/tujega kapitala, družba z nizkim vzvodom
low-gearing FIN zniževanje deleža tujega kapitala
low-grade ne posebno pomemben KOM nižje/slabše kakovosti
low-income allowance DAVČ, AM olajšava za davčne zavezance z nizkimi dohodki
low interdependency ORG majhna medsebojna odvisnost
low-involvement product KOM poceni izdelek, ki ga kupimo mimogrede in brez izbiranja
low-level (computer) language RAČ nizkonivojski jezik, nižji programski jezik
low-level meeting POL, KOM srečanje na nižji ravni
low level of productivity EKON nizka stopnja/raven produktivnosti, nizka produktivnost
low-loader TRANS nizek tovorni vagon, nizek tovornjak
low-pressure selling KOM neagresivna prodaja
low-price countries EKON države z nizko ravnijo, države z nizkimi stroški proizvodnje delovne sile
low-price group KOM nizka/spodnja cenovna skupina
low-priced KOM poceni, cenen
low-season fare TRANS zunajsezonska cena vozovnice
low volume of sales KOM slab/majhen promet
low-rate unit DRUŽB stanovanje/soba z nizko najemnino
low-waste technology TEH tehnologija za proizvodnjo z malo odpadka
low water TRANS nizek vodostaj
all-time low najnižji doslej
Oil shares have hit an all time low. Naftne delnice so padle na najnižjo ceno doslej.
depression low EKON najhujša gospodarska kriza
highs and lows of the Stock Exchange BORZ obdobja najvišjih in najnižjih cen na borzi
be in low water pog. biti suh, biti brez denarja, biti v poslovnih/finančnih težavah
buy low and sell high poceni kupovati in drago prodajati
reach a low priti na najnižjo raven, doseči minimum
run low pohajati, zmanjkovati
at a low figure/price KOM poceni
at a low rate of interest BANČ po nizki obrestni meri, z nizkimi/majhnimi obrestmi
lower-case lettering (napisano) z malimi črkami
Lower Chamber/House POL, BR spodnji dom (v parlamentu)
lower of cost or market principle; lower value method R-KNJ načelo nižje vrednosti v knjigovodstvu
lower middle class(es) DRUŽB nižji srednji razred, malomeščani, drobna buržoazija
lower-priced goods KOM blago/izdelki nižjega cenovnega razreda, blago z znižano ceno
the lowest tenderer KOM najboljši/najugodnejši ponudnik
Dostopnost
Dostopnost