magistrate sam.
1. JUR, BR mirovni sodnik, (občinski) preiskovalni sodnik praviloma laik; sodnik za prekrške
2. DRUŽB delavec uprave, uradnik v upravi
magistrate in bankruptcy JUR stečajni sodnik
magistrates' clerk JUR, DEL sodni uradnik
magistrates' court JUR občinsko/nižjestopenjsko sodišče, sodišče za (kazenske) prekrške ki ga sestavljajo neplačani laiki
chief magistrate DRUŽB, AM župan, guverner
conciliation magistrate JUR poravnalni/spravni sodnik, razsodnik
committing/examining/investigating magistrate JUR preiskovalni sodnik
police-court magistrate DRUŽB, JUR mirovni sodnik, sodnik za prekrške
stipendiary magistrate poklicni občinski sodnik ki je za svoje delo plačan, čeprav je tudi laik
Dostopnost
Dostopnost