matter
I. sam. zadeva, predmet, stvar, problem
II. gl. biti pomembno
matter on the agenda točka/tema dnevnega reda
matter of agreement/arrangement stvar dogovora
matter of argument sporno vprašanje, sporna zadeva
matters of common concern skupni interesi, skupne zadeve/potrebe
matter of competence JUR vprašanje pristojnosti
matters covered by a contract JUR predmet pogodbe
matter in controversy sporna zadeva, predmet spora
matter of course kar je samo po sebi umevno, kar se razume
matter of discretion stvar presoje
matter under discussion tema razprave
matters in/under dispute sporne zadeve, teme ostrih razprav/pogajanj
matter of fact dejstvo
matter-of-factly stvarno, trezno, razumsko
matter of form formalnost
matter of honour DRUŽB moralna dolžnost, stvar časti
matter of interest pomembna zadeva
matter at issue sporna zadeva
matter of law JUR pravno vprašanje
mater of life and death življenjsko pomembna zadeva/stvar, izjemno pomembna zadeva
matter of official concern službena zadeva
matter of public concern zadeva splošnega družbenega pomena
matter of record dokumentirano dejstvo
matter of time vprašanje časa
business matters poslovne zadeve
classified matter zaupna zadeva, zaupni podatki
competence in a matter JUR stvarna pristojnost
dispatch of a matter (hitra) rešitev zadeve
fact of the matter dejstvo, prava resnica o zadevi
first-class matter TRANS, AM pisemska pošiljka
fourth-class matter TRANS (po pošti poslani) vzorci brez vrednosti
jurisdiction over a subject matter stvarna pristojnost
mail matter TRANS poštna pošiljka
mere matter of form gola formalnost
money matters denarne zadeve
printed matter tiskovina
publicity matter prospekti, plakati, reklamno gradivo
second-class matter TRANS (po pošti poslani) časopisi in revije
subject matter under discussion obravnavana tema
third-class matter TRANS tiskovine kot poštna pošiljka
attach importance to a matter pripisovati kaki zadevi velik pomen, imeti kaj za pomembno
be inside on a matter AM pog. poznati ozadje/bistvo zadeve
drop a matter opustiti zadevo, pustiti zadevo mirovati
examine/inquire/look into a matter temeljito proučiti zadevo
expedite a matter pospešiti zadevo
take up the matter vzeti stvar/zadevo v roke
as a matter of fact dejansko, pravzaprav
as a matter of principle načelno, načeloma
as matters stand glede na stanje stvari
both in matter and manner po obliki in vsebini
for that matter kar se tega tiče
in legal and non-legal matters JUR sodno in zunajsodno
Dostopnost
Dostopnost